体格

In Tibetan tradition, Garuda is a mythical bird, similar to an eagle, but of gigantic proportions, able to block the sunlight with its size.

在西藏传统，揭路荼是一种神秘的鸟，与鹰相似，但有巨人般的体格，能用自己的身体来遮挡太阳。

Dermal sinuses are mostly seen in the lumbosacral region, because the neural folds fuse the latest on this location. At physical examination a midline dimple, hyperpigmented or hairy patch can be seen.

皮毛窦常见于腰骶部，因为该区域的神经褶融合最晚，体格检查是可见中线部位的局限性凹陷，表面可见色素沉着或毛发样斑片影。

To observe if the ingestive behavior and constitution development can be impacted by the change of expression of destination gene in hypothalamus and sexual hormone in mammal.

观察针刺的这种调节是否对正常哺乳动物的摄食行为及体格发育产生影响。

Mrs. Reed might be at that time some six or seven-and-thirty; she was a woman of robust frame, squareshouldered and strong limbed, not tall, and, though stout, not obese; she had a somewhat large face, the under-jaw being much developed and very solid; her brow was low, her chin large and prominent mouth and nose sufficiently regular; under her light eyebrows glimmered an eye devoid of ruth; her skin was dark and opaque, her hair nearly flaxen; her constitution was sound as a bell — illness never came near her.

3当时里德太太也许才三十六七岁光景，是个体魄强健的女人，肩膀宽阔，四肢结实，个子不高，身体粗壮但并不肥胖，她的下鄂很发达也很壮实，所以她的脸也就有些大了。她的眉毛很低，下巴又大又突出，嘴巴和鼻子倒是十分匀称的。在她浅色的眉毛下，闪动着一双没有同情心的眼睛。她的皮肤黝黑而灰暗，头发近乎亚麻色。她的体格很好，疾病从不染身。

Having or characterized by a robust,muscular body build caused by the predominance of structures developed from the embryonic mesodermal layer.

具有运动型体格的由胚胎中胚层发育而来，因结构占优势而促成健壮高大的体型的、或以此为特征的

Combination of obtaining a detailed history of injury,physical examination,abdominal paracentesis,abdominal ultrasonography and CT can improve the accuracy rate of preoperative diagnosis.

外伤病史的详细询问和体格检查、多部位反复的腹腔穿刺及必要的辅助检查是提高脾破裂确诊率的关键。

The diagnosis of ALS was established clinically on the basis of the history and physical and electrophysiological examinations. In five patients (cases 1-5), the initial symptoms were spastic paraparesis.

所有21名患者均依病史、体格检查、电生理检查临床确诊为ALS.21例ALS患者中有5例（病例1~5）首发症状为下肢痉挛性轻瘫，在病程进展过程中均出现上运动神经元症状体征，包括肌强直、腱反射亢进、Babinski征，尤以病例2、病例4的患者明显。

"It is better to be a normal weight than to be fat and fit," Charles Eaton, MD, professor of family medicine at Brown University Medical School in Pawtucket, Rhode Island, told Medscape.

罗德岛Pawtucket 布朗大学医学院Charles Eaton医师向Medscape表示，拥有正常体重比胖且结实的体格要来得好；有许多美国人是超重的，问题在於，减重好，还是变结实好？

Cognitive behavior of the grown-up offspring that the clozapine-exposed in pregnance lead to the the retardation of the weight of filial rats in earlier age.

体格生长：子代大鼠出生后第4天和第7天，对照组和用药组大鼠的体重差异有显著性(F=12.56，P＜0.01；F=7.51，P＜0.01)11，17天则没有差别，显示氯氮平孕期给药可导致子代大鼠早期的体重增长迟缓；孕期使用氯氮平对子代大鼠耳廓分离，出牙时间，开眼时间没有影响。

Oh, help me, I'm praying, wish I had Rasgado's build

帮帮我，祈祷我能有哈斯加特那体格

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。