体操的

The Bulgarians have always been among the strongest nations for rhythmics gymnastics.and Maria Petrova looked their best candidate for the Olympic title,winning the Shishmanova International in Sofia was proof that her trailing for Sydney was right 0n course.

保加利亚是艺术体操强国之一，玛丽娅·彼特罗娃是他们夺得奥运金牌的大热门。她在索菲亚举行的谢什马诺娃国际艺术体操大赛上夺魁，证明了她备战悉尼奥运会卓有成效。

Movement、music、space and time are the basic elements and function of competitive rhythmic sportive gymnastics.

动作、音乐、空间、时间是构成艺术体操成套动作的基本要素，也是艺术体操成套动作存在的基础。

Composition of exercise is an important component of training process of competitive rhythmic sportive gymnastics, it also is the important content and working link of training.

成套动作编排是艺术体操运动训练过程的一个重要组成部分，也是艺术体操训练的一项重要内容和主要工作环节。

Women's events were included for the first time in basketball, rowing and team handball. Fourteen-year-old gymnast Nadia Comaneci of Romania caused a sensation when, for her performance on the uneven bars, she was awarded the first-ever perfect score of 10.0. She eventually earned seven 10.0s.

女子比赛上，包括篮球、划艇和手球都首次成为奥运列项。14岁的罗马尼亚体操选手科马内奇引起轰动，她在高低杠项目完美的表现让她获得了奥运会体操史上第一个满分"10分"，而完美10分她总共获得了7个。

Descriptions such as 'genius','whiz kid''gymnastics giant','prince of gymnastics', and a lot more are to admire Li Ning.

当今世界体操界，很少有像李宁那样获得如此多殊荣的运动员，"天才"、"神童"、体操界的

Preparing for his final competition, two-time Japanese Olympian Takehiro Kashima, tells his successors to "aim for beautiful gymnastics."

曾经两次代表日本参加奥运会的体操选手鹿岛丈博，在准备自己最后一次比赛期间，赠言给新选手们&为了美丽的体操而奋斗&

Alina is Russia's most successful rhythmic gymnast to date and is also one of the most decorated gymnasts in the history of rhythmic gymnastics.

艾琳娜是俄罗斯迄今为止最成功的艺术体操运动员，也是艺术体操史上最美的运动员之一。

Mary: Are floor exercises performed on a mat twelve meters square?

体操是在12平方米的体操垫上进行的吗？

Are floor exercises performed on a mat twelve meters square?

体操是在12平方米的体操垫上进行的吗？

The first large scale meeting 0f gymnasts Was the 1896 Olympics.Gymnasts from five countries competed.in events which included men's horizontal Bar ,parallel Bars, pommel horse,rings and vault.

第一次大型体操运动会是1896年奥运会，来自5个国家的体操选手参加了男子单杠、双杠、鞍马、吊环和跳马几个项目的比赛。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。