体操的

To those dances that are primarily rhythmical and gymnastic or that are imitations of animal movements and sounds.

另一个与之紧密相关的理论将戏剧的起源追溯至舞蹈，这些舞蹈大体上是有节奏感的和体操式的那一类，或者是对动物动作和声音的模仿。

Tailored exercise programs and yoga have been shown to reduce pain and prevent relapses in patients with chronic LBP.186–190 In randomized,clinical trials, osteopathic manipulation has been shown to provide moderate relief for LBP patients,191,192although one study showed no difference between the benefits afforded by true and sham manipulation.193 Acupuncture has also been shown in randomized trials to provide significant benefit in patients with chronic LBP.194–196 However, similar to manipulation, one of the largest and most methodologically sound studies found no difference between true and sham acupuncture.197

简易体操和瑜伽被证实在LBP患者中能减轻疼痛防止复发。在随机对照临床研究中，整骨推拿显示可以轻度缓解LBP患者的症状，但是一项研究显示真正和假的推拿对比后结果之间无差别。在一项随机研究中，针灸似乎也可以缓解LBP的症状，但是像推拿一样，一项大样本，方法更科学的研究认为真正和假的针灸结果并无差别。

A closely related theory sees theater as evolving out of dances that are primarily pantomimic, rhythmical or gymnastic, or from imitations of animal noises and sounds.

另外一种与之相关的理论认为，戏剧主要是从无声的、有节奏的舞蹈、体操，或模仿动物声音的过程逐渐演变而来。

But his ability to represent a newer, more confident nation was not confined to the pommel horse and the rings.

李宁是崭新而自信的中国的代表，但他的能力不仅仅体现在鞍马和吊环上。1988年李宁退役以后，他没有像人们期待的那样培育下一代体操明星。

Off-snow gymnastic-based programs today are increasingly being used by local skiers and riders, as well as freestyle teams from Sugarloaf to Vail.

今天，越来愈多的当地滑雪者和骑手以及从Sugarloaf来到Vail的自由组成的队伍使用无雪的体操基础项目来练习。

Cheng had begun to perfect her vault, one of the most difficult and dangerous gymnastic moves. Because she is considered a terrific tumbler, her other strengths are the balance beam and the floor exercise, both of which require precise jumps and flips.

程菲的跳马动作日渐完美，跳马是体操项目中难度大、危险高的项目之一，由于她的空翻能力强，她的另外两个强项是平衡木和自由体操，这两项目都要求精准的空翻和跳跃。

It was fitting that the arcane tiebreaker rules for Olympics gymnastics awarded China's He Kexin with a gold medal in the uneven bars and left American Nastia Liukin with the silver.

奥运会体操项目中晦涩难懂的"平分打破"规则使得中国的何可欣获得了高低杠比赛的金牌，而美国的娜斯佳。

The simulation results show that the controller ensures the gesture and the energy to the desired goal,farther more the motion control of giant swing backword is realized in the simulation.

单杠体操机器人是模仿运动员在单杠上运动的机械模型，它同时也是一个多输入、多输出、欠驱动、非线性、强耦合的典型复杂系统，其控制具有高度的复杂性和非线性，可用来检验控制理论和控制方法在类似复杂系统控制中的有效性。

Covering a mile in the fastest time while doing gymnastically correct lunges is yet another event in which Ashrita is outstanding.

做标准的体操弓箭步动作向前，以最快的速度走完一英里的路程是阿西里塔又一个出色的项目。

The girl next to me banged my elbow with an indian club.

我旁边那姑娘的体操棒梆的一下捣在了我的肘上。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。