体操

In gymnastics, the hosts won two golds, Zou Kai emerging victorious in the men's floor exercise and Xiao Qin picking up the pommel horse title.

体操，东道主赢得了两枚金牌，邹凯在男子自由体操获得冠军，肖钦获得鞍马金牌。

Ma Yanhong of China won the first world gymnastics champion on the uneven bars champion ---!

马讌红为中国夺得了第一枚世界体操冠军---高低杠冠军！

Female gymnasts compete on the vault, uneven bars, balance beam and floor.

女体操运动员在撑竿跳、高低杠、平衡木和自由体操比赛中角逐。

Gabrielle Douglas competes on the uneven bars in the junior Olympic class at the Tyson Cup Gymnastics competition in Worcester, Mass.

加布里埃尔道格拉斯在竞争的初级奥运类的泰森在世界杯体操马萨诸塞州的伍斯特3月5日比赛高低杠。

It was fitting that the arcane tiebreaker rules for Olympics gymnastics awarded China's He Kexin with a gold medal in the uneven bars and left American Nastia Liukin with the silver.

奥运会体操项目中晦涩难懂的"平分打破"规则使得中国的何可欣获得了高低杠比赛的金牌，而美国的娜斯佳。

The 14-year-old Romanian impressed the judges in Montreal to the point where they couldn't help but give her a perfect 10 on the uneven bars.

这位当年14岁的罗马尼亚体操运动员在高低杠比赛中完全征服了裁判，给她打出了满分10分。

In Beijing, the Chinese women took its first ever Olympic gold medal in the team competition. He Kexin won the gold on uneven bars, and Yang Yilin won the bronze medal in the all-around.

格兰迪是在接受一家名叫《Leon》的德国体操杂志采访时表示的，我必须尊重中国官方给我的身份证明，不然我还能怎样？

TK: I want them to aim for beautiful gymnastics.

鹿：我希望他们为了体操的美而努力。

Other activities included tongue-twister competition, gymnastic demonstrations, game booths and exhibition etc. Free bone density measurement and balance test were offered to the public.

其他活动包括「骨骼全动」急口大赛、体操表演、摊位游戏及展览等，市民亦可在场内即场免费骨骼密和作平衡测试。

I won't quit this gymnastics tounament.

我不会退出这个体操比赛

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。