体式

His terraced house was "filled to the gunnels" with his beloved collection, which he started while he worked for British Rail in the 1960s.

盖斯特那套连体式别墅里全是他珍爱的藏品，宛如一个被填满的沙丁鱼罐头。

Active front grille, with grille louvers that open when the fuel cell stack requires coolingFull underbody aerodynamic coverLeft- and right-hand charging ports incorporated in stylish front fender ventsFlush door handles that feature push-to-release operationWind tunnel-shaped outside mirrors with integral turn signalsCenter high-mounted rear stop lamp incorporated into full-width, wraparound spoiler Signature vertical taillamps with subtle fin designSide glass mounted flush with pillarsWheels with clear-covered space between the spokes, creating a sleeker profile while maintaining Cadillac's signature bold wheel designLow-drag roof rack

前格栅与主动，开放时，燃料电池堆格栅百叶，需要coolingFull底部的空气动力学coverLeft和右手收费港口时尚大门前面的挡泥板ventsFlush纳入句柄功能一键释放operationWind隧道形外后视镜带有整体式转signalsCenter高置后刹车灯全面宽度，重叠扰流签名微妙的鱼翅designSide玻璃垂直尾灯内安装有明确的覆盖轮辐之间的空间pillarsWheels刷新，创造了光亮的表面，同时保持凯迪拉克的签名大胆的轮designLow拖动屋顶机架

Humboldt's hog-nosed skunk is black or reddish brown with a white stripe down each side of its body.

洪保德猪鼻臭鼬整体式黑色或红棕色，在身体下方两侧具有白条。

Sometimes they look at these "urban tribes" and their way of dress, sometimes they explore the 你好storic-aesthetic sources such as black widow's macabre glamour, Victorian cult for mourning garments and jewels, horn-shaped amulets and accessories like instrument of torture but revealing a strong erotic sensuality charge.

有时她们存眷这些&城市群落&和她们的穿衣体式格局，有时她们摸索的历史美学的源头，如黑未亡人可怕的魅力，维多利亚门派悼念的服装和宝石，喇叭状辟邪物及像刑具的配件，却展现出强大的打击。

In this article, orthogonal method was applied for the experiment of electroplated diamond milling cutter in cutting stone on CNC machine. The influence of processing parameters and the performance of diamond particles on the wear of electroplated diamond tool is studied. The worn surface of tool was analyzed with stereo microscope.

本文采用正交实验方法，对电镀金刚石涂层刀具在数控石材加工中进行试验，研究加工参数和全刚石颗粒性能对电镀金刚石刀具磨损量的影响，并利用体式显微镜对磨损后的刀具表面形貌进行了分析。

When done correctly, inversions also release tension in the neck and the spine.

正确的倒立体式还能放松颈部和脊柱。

Lin discusses Li Ch'ing-chao's critical comments on her fellow song lyricists in the context of these developments and concludes by speculating on possible reasons behind the often-noted and curious omission of Chou Pang-yen from her essay: these are related, he suggests, to the fact that Chou's attention to the musical nature of the form restored what Li considered to be an essential aspect of its original identity and therefore exempted him from Li's otherwise unstinting critique of her contemporaries.

林顺夫在这些发展的情境中就李清照的几阙词论述了其批评，并通过周邦彦（Chou Pang-yen）对其诗文的忽略的背后的可能原因推测到：这些是相互联系的，周邦彦对这种体式的音乐本质的关注恢复了李清照所考虑的东西，并且成为其原始特性的重要方面，因此，除了他，否则李清照一直遭受着同时代人的批评。

The monocles cylinder head reduce the noise.

整体式缸头，缸头噪声更小。

During this short 1 day Kundalini Yoga workshop, the methods Teacher used not only Asana, Pranayam, Bhandas, Mudras, Meditation, Chanting etc the normal Yogic methods, also included the Laughing Yoga, Healing Pranayamand different excercises that worked on the Chakras.

这短短一天的昆达利尼瑜伽工作坊中，老师所使用的方法不仅涉及到体式、呼吸法、收束法、手印、冥想、唱诵等常规的瑜伽方法，还包含了大笑瑜伽、呼吸治疗（老师称为 rebirth ）和直接作用在脉轮上的各种练习。

There aren't any pipe joints of integral valve, therefore it's not subject to pipe or bolt influence, pressure case will not be subject to "mutation" of pressure.

不带任何管接头的整体式阀体，因此不受管道或螺栓应力影响，并且由于阀体无任何管接头，故耐压壳体不会受压力&突变&的影响

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！