体外活体的

A monoclonal antibody to SDF-1 or to its counter receptor, CXCR4, inhibits stem cell adhesion on adherent platelets under high arterial shear in vitro and after carotid ligation in mice, as determined by intravital fluorescence microscopy.

采用活体荧光显微镜，对颈动脉结扎后小鼠和体外的高剪切力动脉进行研究，结果发现SDF-1的单克隆抗体或其反受体CXCR4，抑制干细胞黏附在相互黏附的血小板上。

Methods: Studies on pig's kidney, liver, bladder, colon, ovary and large vessels in vivo, the thermal effect of FEP, distribution of temperature and pathologic changes after FEP were observed.

分别以活体猪肾及肝、膀胱、结肠壁、卵巢、大血管作为靶组织进行体外聚焦热疗(focused extracorporeal pyrotherapy， FEP)实验，观察靶区温度升高、温度分布和靶组织热疗后的病理改变。

With the method of DIPA living fluorescence staining, the process of germination, infection and propagation of Nosema bombycis had been observed in vitro .

利用DIPA活体荧光染色的方法对家蚕微孢子虫的体外发芽、侵染、增殖的过程进行了观察。

Once delivered to the heart, injected cells are difficult to distinguish from target tissue by MR in vivo.To specifically imaging injected cells in MR, the recent investigation generally using superparamagnetic iron oxid to label MSCs, which should enable serial tracking and quantification of MSC transplantation noninvasively by MR.

由于MR成像无法区分移植细胞和靶组织细胞，为使移植细胞能在MR上特异性显示，目前广泛使用超顺磁性氧化铁(superparamagnetic iron oxid， SPIO)作为负性标记物标记移植细胞，进行MR体外和活体内的成像研究。

Bioreactor is a kind of device intended for in vitro tissue culture that incubates the cells or tissues taken from living bodies in simulated physiological environment in vivo. On the basis of original cell culture, the present bioreactors apply biomechanical stimulation to simulate the stressed environment of articular cartilage in vivo.

生物反应器是一种体外的组织培养装置，它将活体内取出的细胞或组织在模拟体内生理环境下进行孵育培养使之生长分化，现有的生物反应器主要是在原有细胞培养的基础上加以力学刺激以模拟关节软骨在体内的应力环境。

In vivo studies in rats, and in vitro organ culture experiments have suggested that the remodelling is related to the activation of the vascular smooth muscle.

在鼠的活体内研究和体外器官培养实验建议改造与血管平滑的肌肉的活化作用有关。

Studies were preformed in vitro and in vivo to examine the influences of zinc and cadmium on phagocytic activities of the head kidney phagocytes from grouper.

因此本研究拟藉由活体及体外试验，来探讨锌、镉对石斑鱼头肾吞噬细胞之吞噬活性的影响。

In vivo exposure for 4 days to zinc and cadmium separately by immersion inhibited O2 production of phagocytes from head kidney, as that observed in vitro.

活体实验部份，浸泡於含锌及镉海水中四天，会抑制石斑鱼头肾吞噬细胞产生超氧根离子的能力，这和体外试验的结果一致。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。