体型

These large simian creatures have been spotted in the Swamps of Sorrow, though their white coat would make them more at home perhaps in the wintery climate of Northrend.

有人在悲伤沼泽附近看到过这些体型庞大的猿形生物，尽管它们的白色皮毛可能更适合诺森德寒冷的气候。

Tremendous zest is put into galloping with the whole body, with the hind legs being brought forward on either side of the ears, as in Whippets and Greyhounds.

十分多的风味被加入飞奔时的贝灵顿的整个身体，把后腿拉到双耳的位置，就好像惠比特和猎鹿犬（和灵体很像，但是体型比他大）。

The script notes describe the Whatnots as being stoic creatures, with tall, thin builds and pale countenances, not unlike the alien visitors in Close Encounters of the Third Kind.

剧本的标注中写着——不同于第三类接触里的外星拜访者，沃特诺特是一种自制力强，体型瘦高，面色苍白的物种。

At present, there are no cervical spine models suited to the character of the Chinese on the injury mechanism of the cervical spine. CT technology was used to get the data of the vertebras, which were obtained from Chinese 50th percentile volunteer's cervical spine, and a finite element model of the cervical spine was established.

针对目前在颈部损伤机理的研究中尚未有适合中国人体型特点的全颈椎有限元模型的情况，采用CT技术获取中国50百分位人体颈椎数据，并以此建立了全颈椎有限元模型。

A breeder using Rosetail bettas in their halfmoon lines has to be particularly careful of excess- fish who cannot swim properly, or who carry the trait into the mutation that has been coined ';X-Factor Fish';- fish with poor scales, shorter ventrals and collapsing finnage.

饲育者用玫瑰尾斗鱼培育半月斗鱼要非常小心，过度杂交可能产生无法正常游泳或突变的鱼。这些弊刁鱼通常体型小，腹鳍短，鱼鳍塌陷无力。

Any of numerous extinct elephants widely distributed in the Pleistocene; extremely large with hairy coats and long upcurved tusks.

更新世时期众多的广布广泛的象，已灭绝；体型庞大、体表多毛、象牙长而向上弯曲。

A new study idea that makes the occupant injury prevention research and CAD/CAE technology on an integrate mathematical model by means of feature theories and feature design technologies was brought, and it is maybe useful if we study automobile passive safety on a new view of point.The conclusions of this thesis included that what are the main factors of airbag-related injuries and the preventive measures, based on the research of the relationships between injury parameters, such as HIC, chest acceleration, neck force, neck moment, femur axial force etc, and impact speed, belt-use, occupant size (50th and 5th), sitting position and so on. The thesis evaluated whether the effectiveness of the airbag can be increased by making the airbag adaptive to the crash conditions, and points out that the size of the ventilation hole has the dominating influence on the performance of the airbag and is a key factor for intelligent airbag, multi-stage and lower-power inflator can cost effectively minimize the risk of injury to occupants from crashes. It is important for the researchers of intelligent airbag to keep the small size unbelted occupants in focus and it is necessary to study deeply the influence of airbag fold patterns and the extremity out-of-position situation. These topics are important in the study of occupant injury prevention and vehicle safety design.

论文研究得出产生气囊损伤的主要原因和防护措施；在研究汽车碰撞速度、安全带使用情况、乘员的体型5~(th和50~、乘员乘坐的位置等不同事故条件作用下，乘员的头部、颈部、胸部和腿部损伤参数变化规律的基础上，论文从能量因素出发，深入研究了安全气囊卸载能力、气体发生器产气能力和气囊折叠对乘员损伤参数的影响，指出起卸载作用的排气孔其截面积是智能型安全气囊最重要的控制参数之一，以及采用降能展开或二次充气气囊有助于提高汽车安全防护性等重要结论；论文在参数分析的基严内容提要2 础上得出的智能型安全气囊应以不佩戴安全带的5乘员作为主要防护目标进行研究、有必要深入研究气囊折叠形式和司机处于极端离位状况时对损伤参数的影响等结论，对深入进行汽车乘员碰撞损伤研究和汽车安全性设计都具有重要的理论和工程实际意义。

In the United States, Dachshunds come in two sizes: miniature (11 pounds and under as an adult) and standard (usually between 16 and 32 pounds as an adult). A Dachshund whose weight falls between 11 and 16 pounds are affectionately known as tweenies.

在美国，腊肠有两种体型：迷你（成年体重11磅以下），标准（成年体重在16—32磅之间），体重在两者之间的被称作tweenies。

You just have to be careful , because the Tosa isn't aware of his size and weight so that it wouldn't accidently hurt your child.

土佐对人其实是很友好的，尤其是对自己主人的家庭，甚至可以用土佐来照看小孩，他们对小孩有极大的忍耐性，但是往往由于它巨大的体重和体型要小心玩的时候小孩子不要被它给压坏哦。

Visiting Jem Aquatics shop I saw some pretty young Cardinal Tetras from a recent shipment. The fish were in excellent condition, of good shape and young, just ready and promising.

我在逛 Jem 水族店时看到一些新进的漂亮的小红莲灯，这些鱼的状态非常好，体型好，处于成长期很有前景。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！