体型

The Griffon has a larger capacity, over 36 liters, but it's just about the same external size as its predecessor.

格里芬发动机有着很大的容积，超过36公升，但是从外部形状看它和它的前辈有着差不多的体型。

Any of various long-tailed, medium-sized members of the order Primates, including the macaques, baboons, guenons, capuchins, marmosets, and tamarins and excluding the anthropoid apes and the prosimians.

猴子任一种长尾、中等体型的灵长类动物，包括猢狲、狒狒、卷尾猴、狨和小绢猴，不包括类人猿和原猴类

Monkey chatter Any of various long-tailed, medium-sized members of the order Primates, including the macaques, baboons, guenons, capuchins, marmosets, and tamarins and excluding the anthropoid apes and the prosimians.

猴子：任一种长尾、中等体型的灵长类动物，包括猢狲、狒狒、卷尾猴、狨和小绢猴，不包括类人猿和原猴类

Vigorous and robust, his purpose as hardworking gun dog is evident.

中等体型，拥有高贵的，正方形的头部，四肢结实，培养的目的是用於在各种地形条件下的步行猎犬。

The Labrador Retriever is a strongly built, medium-sized, short-coupled, dog possessing a sound, athletic, well-balanced conformation that enables it to function as a retrieving gun dog; the substance and soundness to hunt waterfowl or upland game for long hours under difficult conditions; the character and quality to win in the show ring; and the temperament to be a family companion.

拉布拉多寻回犬是一种结构坚固、中等体型、接合较短的狗，他健康、稳定性良好的结构使他能够成为寻回猎物的枪猎犬；他的体质和坚固的结构使他能在艰苦的条件下，长时间从事猎取水鸟或在丘陵地带狩猎这样的工作；特征和品质是他在比赛中获胜的关键；他的气质也适合成为一个家庭伴侣。

In Dover, north of Russellville, I answered another challenge to my manhood by participating in a tug-of-war with a bunch of very large log haulers.

在拉塞尔维尔北边的多佛，有人对我的大丈夫气概提出质疑，为了回应这个质疑，我和一帮体型非常巨大的木材搬运工一起参加了一场拔河比赛。

A ghastly, heart-gnawing fear beat outward from the thing as it began to grow before Simon's terror-fixed eyes—bodiless and billowing, larger and larger until the empty, wind-snapping bulk of it loomed over all, a creature of howling air and glowing redness.

在Simon被恐怖引得无法移开的注视下，这没有躯体的、滚滚波动的形体，喷涌而出一声恐怖的、折磨人的吓人拍打声，它的体型不住地增大，直到它空无一物的、发出如风般的响声的巨大形体，高高笼罩着周遭的一切，它，有着怒吼的气流，有着红色的光芒。

These people are called ' Robust ' by archaeologists because of their heavy-boned physique.

因为他们粗壮的体型而被考古学者称为粗壮型南猿。

By mistake he took the tall heavy-set man for his boss.

他错误地将这个体型高大的人当作自己的老板。

RESULT: It showed that the tumor growth on mice bearing Heps, Lewis and sarcoma 180 could be significantly inhibited by YCP (9,3 mg/kg,iv)(P.01) without any significant decrease on the body weights.

结果：与空白对照组相比，YCP(9， 3 mg/kg，iv、ip)对小鼠移植瘤肝癌实体型、肉瘤180(S180)、Lewis肺癌的肿瘤生长具有明显的抑制作用(P.01)，且对小鼠的体重无明显的抑制作用。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！