体型

I'm petite, so I don't think long skirts and flats is a good match for me.

我的体型很娇小，所以我不认为长裙配平底鞋适合我。

In time I may even enter a physique contest, who knows, we'll see what happens.

这段时间，我甚至进行了体型煅炼，你们在照片上都可以看到什么在我身上发生了。

The breed is commonly referred to as being of piebald markings.

此一品种为中型体型，具有白底黑斑点的外观，黑斑点的边缘还会有较浅的环状色素沉积，外面覆以白色毛发，所以由此能够发现其黑色毛发不像纯黑色品种那样的强烈呈现其色泽，或是其黑斑点也没有其他黑斑点品种那样明显，因此让此一品种特别出现这样的皮毛特色，比利华品种一般都认为其具有这种杂斑印记，另外，其具有竖耳的外观。

Pinny provided. Must have pleasant nature.

应聘者必须拥有令人赏心悦目的体型。

She went back to school and then she came out and said she wanted to be a plus-size model.

她重回学校去了。毕业后，她说她希望成为一名体型超标的模特。

It is found that there is a mineral association, micro-crystal muscovite and phengite, in this deposit. The mineral assemblage contains about 80% micro-crystal muscovite and about 20% phengite. Their crystallinity is very high and their polytype is 2M1. Both of them are dioctahedral because the d and b of micro-crystal muscovite and phengite are 0.1502 nm, 0.9012 nm and 0.1505 nm, 0.9030 nm, respectively. For their d and b are larger than those of common muscovite, the reason why Fe(superscript 2+)+Fe(superscript 3+) and Mg(superscript 2+) are high in the ore is that Al(superscript 3+) in the octahedron is replaced by Fe(superscript 2+)+Fe(superscript 3+) and Mg(superscript 2+), and this is a phengite series mineral association formed through isomorphic replacement.

该矿物组合中的微晶白云母和多硅白云母结晶度高，多型为2M1，其含量分别为80%和20%左右；二者都属二八面体型白云母类矿物，但d060和b值偏大，微晶白云母的d060=0.1502nm，b=0.9012nm，多硅白云母的d060=0.1505nm，b=0.9030nm；微晶白云母矿铝含量较低、铁镁含量较高，其原因是白云母晶体铝氧八面体中的Al离子被Fe、Mg等离子所取代，这一矿物组合是通过矿物类质同象作用所形成一种多硅白云母系列矿物。

The main forming process of 7005 aluminum by porthole die is simulated with the FEM.

用有限单元法对7005铝合金通过平面分流模成型齿轮泵体型材的主要过程进行了模拟。

Has no positional questions, as his skills and size are perfect for the small forward position ...

由于他的技术和体型对于一个小前锋来说都是完美的，所以没有任何定位问题。。。

Building a well proportioned, vigorous and graceful body has become an indispensable major event in the daily life.

塑造一个健美均匀的体型，已经成了人们日常生活中不可缺少的一件大事。

A study in press in the Journal of Clinical Psychopharmacology notes that women treated with SSRIs during late pregnancy are more likely to give birth to small and premature babies. A study published in the October 2009 Archives of Pediatric and Adolescent Medicine suggests that women taking SSRIs are twice as likely to have preterm births as compared with the general population and that their babies are more likely to spend time in the neonatal intensive care unit.

在《临床精神药理学杂志》上发表的一项研究指出，怀孕晚期利用 SSRI 类药物治病的妇女更有可能生下体型小和早产的婴儿。2009年10月发表在《儿科与青少年医学文献》上的一项研究表明：服用 SSRI 类药物的妇女早产的可能性是普通人群的两倍，她们的婴儿更有可能要在新生儿重症监护病房度过一段时间。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！