体囊

The testing results of indexes involved in energy metabolism in Cysticercus cellulosae after action of drugs showed that the two kinds of drugs against cysticercosis resulted in exhaustion of energy and death of cysticerci.

研究了抗囊药物作用下猪囊尾蚴能量代谢的有关物质含量和酶活性的变化，结果表明NX0和NX1通过引起猪囊尾蚴能量耗竭而杀死虫体。

Polymethyl methacrylate is the most used filling materials at present; There is not significant difference between unipedicular and bipedicular vertebroplasty; Using vertebral body venography and appropriate dense bone cement can reduce leakage of bone cement; Bolster for self-replacement can rebound vertebral body height, and balloon kyphoplasty and sky bone expander kyphoplasty can be avoided; In order to reduce refracture of vertebral body, anti-osteoporosis drugs should be used in the treatment of percutaneous vertebroplasty.

聚甲基丙烯酸甲酯是目前最常用的填充物；单侧注射和双侧注射疗效没有明显差别；应用对比剂及掌握合适的骨水泥黏稠度可以减少骨水泥的渗漏率；成形前腰部垫枕自身复位可以恢复椎体的高度，避免采用操作复杂及价格昂贵的球囊后凸成形及骨膨胀椎体后凸成形；进行经皮椎体成形时应该配合应用抗骨质疏松药物，以减少椎体再骨折的发生。

Egg capsule showed no clear boundary and contained only one egg. However, the scolex and suckers of R. tetragona were oval in shape, and the neck was long and thin. The ovary was flower-like. Each egg capsule contained 4-12 eggs and many calcareous corpuscles, each of which was surrounded by a membrane.

四角瑞利绦虫链体相对较长，头节及吸盘均呈椭圆形，颈部尤为细长；卵巢呈花朵样分瓣，卵黄腺呈豆状，卵囊周围有明显的囊壁，卵囊内含有4～12个数目不等的虫卵及大量成团的细小折光性颗粒。

One view is that the nucleocapsids get tegument in the nucleus, and by budding into perinuclear space, they obtain their envelope from the inner lamella of the nuclear membra...

一种意见认为，核衣壳在细胞核内获得被膜，并通过出芽在内层核膜处获得其囊膜后，进入核周间隙，进一步经与核周间隙相连接的内质网，以囊泡转运的方式经高尔基体到达细胞膜，囊泡膜与细胞膜融合，病毒颗粒释放到细胞外。

The present research work focuses on two aspects. On one hand, the most successful alkaloid-derived ligands have been attached to a soluble or insoluble support covalently, but additional OsO〓 is necessary to maintain the consistent catalytic activity during the reuse of supported chiral ligand in the next AD reaction. On the other hand, immobilization of osmium tetroxide based on microencapsulation, ion-exchange techniques, and osmylation of resins has made it possible to recover and reuse of the osmium, but failed to recover the chiral ligand at the same time.

目前的研究主要集中在两个方面：一方面，将手性配体共价键合到不溶或可溶性载体上制成负载手性配体，但在重复使用负载配体时必须补充OsO〓，才能保证催化活性不降低；另一方面，将OsO〓包裹在高聚物微囊内，或运用离子交换技术或共价键合的方法将OsO〓固载在树脂、硅胶或层状双金属氢氧化物材料上，但手性配体却不能同时回收。

The protein is then transported by specialized cesicles to a late endosome that later matures into a lysosome . The mannose 6-phosphate receptor recycles back to the Golgi for re-use .

溶酶体蛋白质即由特异的囊泡运输到后内吞体中，最终形成溶酶体。6-磷酸甘露糖受体回到高尔基体上重新使用。

Methods A wet hip joint's sample from corpse was scaned by CT and all images of every cross-section hip joint's layer was obtained, and an hip joint's model was contructed with Unigraphics NX 2.0 and Solid Works 2006 SP 0.0 software. The models were assembled when simulated total hip arthroplasty after total hip joint prosthetic and ischiofemoral ligament model had been constructured. Analysis was done on von Mises stress distribution and amount of total hip component when simulated seated leg-crossing manuver. The bone and metal components were meshed as rigid bodies, composed of three-dimensional, all-quadrilateral rigid body elements, and hip joint capsule ligament was fully three-dimensional, hexahedral continuum elements representations. Results The current form of this ischiofemoral ligament's reconstruction finite element model provided for multi-body contact, large displacement interfacial sliding, large deformation capsule ligament representation, and clearly reflected the real ischiofemoral ligansent's anatomy and biomechanical behavior. The maximum on Mises stresses at the joint interface was more than that fur an otherwise identical hardware-only construct.

选择成人尸体髋关节行CT成像得到髋关节每层横截面图像，提取边界坐标，利用有限元分析软件Unigraphics NX 2.0和Solid-Works 2006 SP0.0构建出髋关节三维有限元模型及人工髋关节假体，并模拟全髋置换术进行装配，将坐股韧带按其术中重建位置进行构建骨骼与金属模型采用三维十节点四面体实体单元进行网格划分，关节囊六面体连接单元划分，模拟坐位腿交叉动作载荷获取假体撞击过程的角活动度和相应的von Mises应力分布情况结果所构建的多体连接、大界面划移、大变形的坐股韧带重建有限元模型，客观反映坐股韧带真实解剖形态及生物力学行为，增加坐股韧带重建的模型其关节面的最大主应力值大于仅有金属的模型。

The results were as follows: Compared with control group, the weight and the relative weight of thymuses, bursas of Fabricius and spleens of experiment group increased significantly(P＜0.05) or extremely significantly(P＜0.01). In experiment group, the cortex of thymic lobule, bursa nodule and Periarterial Lymphatic Sheaths thicken obviously; the volume of bursa nodule, splenic nodule and ellipsoid augmented, and the germinal center of splenic nodule were obvious; the thymic corpuscle increased; the plica of bursas of Fabricius developed well and the degenerating of it retarded.

结果表明：试验组鸡胸腺、腔上囊、脾的重量和器官指数均高于对照组，差异显著(P＜0.05)或极显著(P＜0.01)；试验组的胸腺小叶皮质增厚，胸腺小体增多；腔上囊皱襞发达，腔上囊小结体积大，皮质较厚，退化延缓；脾的动脉周围淋巴鞘增厚，脾小结体积大，生发中心明显，椭球增大。

A novel polymer of Poly(diglycidyl maleate-co-stearyl methacrylate) was synthesized and its structure was characterized by ~1H NMR. Its self-assembly behavior was studied in different solvents. It was found that vesicles and tubule-liked aggregates can be obtained through self-assembly of P(DGMA-co-SMA)/THF/EtOH system. And spheral aggregates were obtained in P(DGMA-co-SMA)/THF/H_2O system while the spheral aggregates were converted into rod-liked aggregates and line-liked aggregates after aged for different time.

合成了带含环氧基侧链和十八烷基侧链的聚(马来酸二缩水甘油酯-co-甲基丙烯酸十八酯)，用~1H NMR对所得的共聚物进行了表征；研究了其在选择性溶剂中的自组装行为，发现P(DGMA-co-SMA)／THF／EtOH体系可以通过自组装形成囊泡形自组装体和支化的管状自组装体，P(DGMA-co-SMA)／THF／H_2O体系最初自组装形成球形自组装体，随着陈化时间的延长，球形自组装体逐渐融合成长条形自组装体和线形自组装体；探讨了自组装过程的机理，建立了可能的自组装过程模型。

Methods Neomycin was used to destroy guinea pig utricular hair cells in vitro.The culture in experimental groups was supplemented with bFGF.The culture in control group was not supplemented with bFGF.All utricles were observed by scanning electronic microscope,and the number of survival utricular hair cells was accounted.

采用离体的豚鼠椭圆囊培养法，对照组为普通前庭培养液培养，实验组按培养液中含和不含bFGF分组，用新霉素造成各实验组培养的椭圆囊毛细胞损伤，各组椭圆囊均行扫描电镜检查并行毛细胞计数。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。