体制

Developed barrister system is one of national legal system perfect symbols.

摘 要：律师制度是一个国家法律体制非常重要的一部分，健全发达的律师制度是一个国家法制健全的标志之一。

With reformation of medical treatment sanitation system and constant improvement of medical scientific research demanding, just because traditional laboratory management mode has not adapted to phasic requirement, we should establish new organizational system mode of laboratory at the base of the whole hospital.

实验室建设的状况直接关系到医院科研水平的提高，随着医疗卫生体制的改革和对医学科研要求的不断提高，传统的实验室管理模式已很难适应现代化医院科研形势的需求，应建立以医院整体为定义对象的实验室建制模式。

The laboratory construction status relate directly to the hospital s scientific research level. With reformation of medical treatment sanitation system and constant improvement of medical scientific research demanding, just because traditional laboratory management mode has not adapted to phasic requirement, we should establish new organizational system mode of laboratory at the base of the whole hospital.

实验室建设的状况直接关系到医院科研水平的提高，随着医疗卫生体制的改革和对医学科研要求的不断提高，传统的实验室管理模式已很难适应现代化医院科研形势的需求，应建立以医院整体为定义对象的实验室建制模式。

On one hand, e Er is much this carry out deep fulfil scientific progress to watch, innovate ceaselessly and perfect accord with science to develop the development thinking with requirement and pragmatic area, hard science of base oneself upon develops; on the other hand, e Er is much this exert oneself the total demand of harmony of mechanism of own innovation, perfect system, stimulative society is perforative the whole process that develops at economic society, fulfil each link of economic society progress.

一方面，鄂尔多斯深入贯彻落实科学发展观，不断创新和完善符合科学发展要求和地区实际的发展思路，努力立足科学发展；另一方面，鄂尔多斯把着力自主创新、完善体制机制、促进社会和谐的总要求贯穿于经济社会发展的全过程，并落实到经济社会发展的各个环节。

The system of representation, whose basic theories are adopted by many countries in legislative and judicial practice, plays an increasingly important role in social economic life and people's economic association. It is significant to study the system of representation and relative theories in the circumstances of imperfect market economy system of our country.

表见代理制度作为传统民法上代理制度的一个重要组成部分，在社会经济生活和人们的经济交往中发挥着日益重要的作用，其基本理论也为许多国家的民事立法和司法实践所采用；在我国市场经济体制尚未健全完善的情况下，对表见代理及其相关理论的研究和探索，则显得十分重要。

As the most basic ring of training the post graduate student,the enrollment work plays an important role while training the post graduate student.

在现行的招生体制、招生思路和招生方法下，我们应该如何积极地面对这一工程量浩大、任务繁重、时间跨度长的工作呢？

The reformation of Chinese medical sanitary system is an extremely important and tough task, which is relative to national economy and social development and has a basilic effect on the reformation, development and stabilization in China.

我国医药卫生体制改革涉及到国民经济和社会发展诸多层面，关系到改革、发展、稳定的大局，意义重大、任务艰巨。

As Tibetan Plateau is affected by tectonic activity and climate, many geomorphologic units emerge, such as rugged summits which are formed by obduction, extensive basins with high altitude and low relief, as well as basin-range system made up of linear range and intermountain basin.

青藏高原受不同体制的构造作用控制及气候影响，既发育由逆冲推覆作用形成的高峻山峰，也发育地形起伏小、海拔高度大的宽阔的盆地高原，还发育特征的由线状山脉与山间盆地组成的盆山系统。

Basing on the understanding to Current Status of development and future trends, the thesis is formed as follows.

因此，建立一套有效的高校勤工助学基金管理体制和运行机制是学生事务管理的重中之重。

In part II, I compared the EU banking law with the Basle System.

在第二个部分里，笔者运用比较分析的方法，对欧盟银行法与巴塞尔银行监管体制进行了比较分析。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。