体例

"Identification and characterization of autoantibodies against the nuclear envelope lamin B receptor from patients with primary biliary cirrhosis".

&识别和鉴定抗体对核被膜核纤层蛋白B受体例原发性胆汁性肝硬化&。

His research method affected many contemporary and following Chinese scholars who studied the doctrine of Moism. After him, the research of the doctrine of Moism (including the research of logic of Moism) followed the way that Liang Qichao had established.

对墨家逻辑学的研究：梁启超提出校注《墨经》文本的&牒经标题&体例，而且开创了三种逻辑比较研究的新方法，运用西方逻辑和印度因明的逻辑原理对《墨经》中的有关条文进行参照解释，较为充分地揭示出《墨经》中许多基本概念和命题的逻辑意义。

As far as the words, the style and the organization of the content are concerned, the Oxyrhynchus Historian composed the Hellenica Oxyrhynchia in order to continue the history of Thucydides.

从行文、风格和体例来看，奥克西林库斯史家的写作目的亦是为修昔底德续史的。

My thesis is divided into three chapters: In the first chapter, I mainly present the excavations of Oxyrhynchus, the discovery of the Hellenica Oxyrhynchia, the author, the organization, the style and the vocabulary of the Hellenica Oxyrhynchia as well as the time of writing and the scope of the content.In the second chapter, I mainly analyze the war at Ephesus, Megara and Notium recorded in the Cairo Fragment and Florence Fragment and compare them with other historian\'s records.In the third chapter, I analyze the contents of London Fragment item by item and compare the parallel records with the other historian\'s. I mainly discuss the prosperity of Thebes and the fall of Athens in the Peloponnesian War, the constitution of Boeotia, the recovery of Athens after the Peloponnesian War, the consolidation of Spartan hegemony, the Corinthian War, the democratic revolution of Rhodes, the relationship between Persia and the Greek City States, the political conflict inside the Greek City States, etc.

本文共分为三章：在第一章中，笔者主要探讨了奥克西林库斯的考古发掘、《奥克西林库斯希腊志》的发掘出土及其作者、体例、语言和风格、创作时间以及记载的内容；在第二章中，主要对《奥克西林库斯希腊志》的开罗断片与佛罗伦萨断片所记载的以弗所战役、麦加拉战役和诺丁姆战役进行了史料分析和文献比对；在第三章中，笔者对伦敦断片所记内容进行逐条分析并与其他史家的记述进行了文献比对，其中主要探讨了伯罗奔尼撒战争中雅典的衰落与底比斯的繁荣、比奥提亚的联盟体制、伯罗奔尼撒战争之后雅典的复兴、斯巴达霸权的巩固、科林斯战争、罗德斯民主政变、波斯与希腊城邦的关系以及希腊城邦内部的党派斗争等内容。

First the Mozi had radicated the basic theory on the styles of exposition and argumentation.

其次《墨子》开创了论说类文章的说理方法和基本体例。

Our works are not the same in this describable context, but the experimental spirit consisting on cross-subject shows the basic humanistic spiritual state by the visual focus. One adopts field observation in micronarration to reconditely express the inner anxiety in the real life in the inexplicit light and shadow. The other drasticly deconstructs the style of the traditional landscape and expresses the intensity of the existing space in the structure which try to reconstruct another "landscape" order.

我们的作品在言说语境中尽管不同，但共同坚持跨学科的实验精神：一个采用微观叙述的田野观察方法，以视觉聚焦来显现基层人文的精神状态，在暧昧的光与影中，隐秘的表达着现实中内心的焦虑和不安；一个则大刀阔斧地解构传统山水画体例，在结构框架中表达对生存空间的思考，企以重建另一种&山水&秩序。

We can almost not find the legislation modes of time limit of adducing evidence of China in the continental law system countries.

大陆法系国家几乎找不到类似中国举证时限的立法体例，英美法系国家有举证时限，但其是以陪审制和漫长、充分的证据开示为依托的，且设立举证时限、证据开示的真正目的不是在于提高效率，而是发现真实，破除&竞技论&的弊端。

With accurate grasp and expound to Tang poetry Flowing deformation, particularity,and choice,"Heyueyingling Anthology"can be rated as an example for Tang Poetry Anthologized by Tang People and even future generation, regardless of from choosing poem concept or style.Attracting sb.

殷璠以他对唐诗流变、特质的准确把握和阐述，对诗人诗作的精当选择，使《河岳英灵集》无论从选诗观念上，还是从选诗体例上，都堪称唐人选唐诗乃至后代诗选的典范之作。

Chapter two investigates relations between diachronic forms of lexeme and their explanations, to analyse and show how COD offers information of lexeme's etymologies and marks out historical senses, and how it indicates ancient as well as former senses in a set of format guidelines which need improvement.

第一章探讨共时关系中的词位形式及规范与其释义方式之间的关系，分析汉、英词位的字形、词形结构的相通之理及其辨形释义方式，比较《现汉》与COD对词位规范化的体例异同。

The conflict between justice system and real estate surroundings is extruded with the booming of real estate.

随着中国房地产市场的发展成熟，中国现有房地产司法体例与市场现状的冲突逐渐突出。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。