体

In conclusion, the lag phase of Streptococcus thermophilus was shorten in the eutrophy culture medium, and the time achieving the culminated point of logarithmic phase was shorted also, at the same time, the stationary phase lengthened. After secondary culture, Streptococcus thermophilus reached directly the log phase hardly through the lag phase, and then quickly reached the decline phase. There were more relations of the metabolic regalities of the three kinds of nutritive substances with the super-concentrated incubation process of Streptococcus thermophilus: the more the number of the bacteria, the quicker the metaboling, while the fewer, the slower the metabolism. Moreover, there apparently existed morphologic changes in this course, and there maybe existed the apoptosis, which correlated with bacteria propagation and acid producing. With the culture time postponed, the nutritive substances in the culture medium lacked also, and the morphologic change and apoptosis appeared more obviously.

结果表明，嗜热链球菌在营养丰富的培养基中的生长延滞期缩短，到达对数生长顶点的时间变短，稳定期的时间延长，当经过二次培养后，嗜热链球菌几乎不经过延滞期直接到达对数期，平稳期持续的时间较短，很快到达衰亡期；嗜热链球菌在超浓缩培养过程中三大营养物质的代谢规律也同它的培养过程有很大的关系，菌数多，其代谢旺盛，菌数降低其代谢速度减慢；嗜热链球菌在超浓缩培养过程中存在着明显的菌体形态变化，并可能存在着细胞凋亡，与菌体增殖和产酸规律密切相关，随着培养时间延长，培养基中营养物质变得贫乏，菌体形态变化和细胞凋亡的情况愈加明显。

The state of fracture matrix is studied. Toughness of pre-alloyed powder matrix is higher and evener than mechanics-mixed.

从断口上分析了胎体的断裂情况，预合金粉胎体为韧性断裂，而混合粉胎体为韧-脆断口。

The study was supported by National Nature Science Foundation of China of ""Biological foundation study of electrical indexes assessing tree vigor"". The mechanism of tree's leaf and stem capacitance and the application of electrical indexes under environmental stresses were studied. The main conclusions are summarized as following:(1) The leaf capacitance had significant positive correlations with leaf exosmosis electro conductivity, exosmosis percentage and leaf absolute moisture content, had significant negative correlations with leaf electrolyte electro conductivity and had no correlations with leaf relative water content.

本研究在国家自然科学基金"林木健康状况评价的电指标生物学基础"的支持下，对树体叶片电容和树体干部电容的机理及外界胁迫因素作用对树体电指标的影响进行了初步研究，研究的主要结论包括：(1)树木叶片电容与单位质量叶片离子外渗液电导率、叶片细胞离子外渗百分率及叶片绝对含水率呈显著的正相关关系，与单位质量叶片总电导率呈显著的负相关关系，与叶片相对含水率的相关性不显著。

Art of figuration of the protruding after classics skin centrum (Percutaneous Kyphoplas-ty, PKP) is to be in art of figuration of classics skin centrum (Percutaneous Ver-tebroplasty, the technology of small innovation of surgery of a rachis that the development on the foundation of PVP) rises, its fundamental is the buy inside preexistence centrum enters but expansile ball bursa , the dilate that carries ball bag forms a cavity inside centrum, again infuse stuff stuff, correct deformation thereby, achieve constrictive to a few osteoporosis or tumour centrum that bring about fracture (Vertebral Compressionfractures, the remedial purpose of VCFs).

梗概： 经皮椎体后凸成形术(percutaneous kyphoplas-ty，PKP)是在经皮椎体成形术(percutaneous ver-tebroplasty，PVP)的基础上发展起来的一项脊柱外科微创新技术，其基本原理是先在椎体内置入一个可膨胀性球囊(inflatable bone tamp，IBT)，通过球囊的扩张在椎体内形成一个空腔，再注入填充材料，从而纠正畸形，达到对一些骨质疏松或肿瘤等导致的椎体压缩性骨折(vertebral compressionfractures，VCFs)的治疗目的。

Several novel algorithms are proposed to achieve 99% reduction in internal memory size or 92% reduction in external memory bandwidth.

我们提出了三种硬体导向的演算法，可以在FGS实作上节省99%的内部记忆体大小或92%的外部记忆体频宽。

And masonry, and test methods f or flexural strength of masonr y.

砌体结构的块体、砌体及砂浆材料力学性能的确定。

The results show that the particle's shape of powder is a factor greatly influencing solid loading of slurry,and the solid loading increases with increasing of the dispersant in the slurry.

最后制备出了固相含量为54%的钛合金粉末浆料和形状复杂的坯体。坯体的抗弯强度随气雾化Ti6Al4V含量增加先增大后减小，随着坯体的固相含量增大而减小。

The research conducts an actual examination, and then utilizes software to simulate and estimate the result. Firstly, the initial data obtained from a real felid experiment in a hot spring suite and the researcher relies on the analysis of Mapinfo and Flovent understanding the distribution and proliferation of the hydrogen sulfide. Secondly, by simulating the pneumatic fluid, the researcher proposes the root causes and suggests the improvement plan and design that offer a reference for establishing a comfortable and safety indoor hot spring environment.

本研究方法拟采用实际检测调查法，后运用模拟软体模拟比对为辅助，选择於阳明山大屯山区某温泉旅馆之温泉套房进行个案硫磺气体调查量测，分别进行不同高度及时间点上之实测，并将其结果套绘於Mapinfo软体上，分析了解室内硫化氢之分布状态与扩散行为，再利用FLOVENT软体进行室内风场行为之模拟，并依结果发现问题以寻求减量改善之方式与设计成效，提供温泉建筑室内环境舒适品质之参考依据，给予游客在从事温泉休憩活动时之保障。

A basal body in certain flagellated protozoans that consists of a minute mass of chromatin embedded in the cytoplasm at the base of the flagellum.

生毛体，成鞭毛体某些有鞭毛的原生动物的基体，由包裹在鞭毛底部的细胞质内的微小染色体块团组成

In human spermatozoa, the positive immunofluorescent staining of centrin protein was seen to be located in the basal body of flagellum and clearly in proximal and distal centrioles.

健康男性精子中Centrin免疫荧光阳性，位于鞭毛的基体部，显示近端和远端中心粒，而Cenexin只在一个中心粒上有明显阳性染色，表明该蛋白是人成熟精子中心体的一种重要结构成分。这一结果显示了人和啮齿目动物精子中心体的差异。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失