体

The influence of key factors, including properties of parent metal, relative densities of truss core, an alternative core topology, heat treatment of sandwich panels and the influence of joining technique of truss core and panels on mechanical properties, are analyzed.

分析了基体金属的性能、芯体的相对密度、芯体的拓扑结构、夹芯板的热处理以及芯体和面板的连接方式因素对夹芯板力学性能的影响。

Connecting sand body migration systems may controls the forming of oil-gas reservoir due to bottom bed overlap. lithologic pinch out, and/or the fault barrier. The migration system consisting of unconfornfity surface, sand bodyunconformity surface, and/or unconformity surface-fault, may control the forming of the bedrock weathered crust type oil-gas reservoir. The migration system consists of fault, sand body-fault, and/or sand body-unconformity surface, may control formation of oil-gas reservoir due to fault block, anticline, structure-lithologic, and/or fault-lithology.

连通砂体输导系统可控制底层超覆、岩性尖灭、断层遮挡油气藏的形成；不整合面、砂体-不整合面、不整合面-断层组成的输导系统可控制基岩风化壳油气藏的形成；断层、砂体-断层、砂体-不整合面-断层组成的输导系统可控制断块、背斜、构造-岩性和断层-岩性油气藏的形成。

In the present study, we collected cumulus cells oocyte complex from ovaries of two different strain mice. The cumulusenclosed oocytes were cultured for 6 h in MEM supplemented with growth factor and FSH. The meiotic maturation of these oocytes has progressed to pro-metaphse Ⅰ stage and the condensed chromosomes are visible under DIC microscope, metaphase Ⅰ spindle even can be detected under Polscope. The metaphase Ⅰ spindles of oocytes were exchanged under such microscopes. After electric stimuli, 91. 6% and 91. 6% karyoplasts-cytoplasm pairs were fused respectively. The resulting oocytes were cultured further in MEM and over 80% of oocytes released the first polar body. 79% and 77% of oocytes formed two pronuclei after in vitro fertilization and the embryos were cultured in KSOM supplemented with amino acids. Over 60% of embryos developed to blastocyst stage.

在本研究中我们在取得两种不同品系小鼠的卵丘卵母细胞复合体后，先将卵丘卵母细胞复合体置于含有多种生长因子和激素的MEM培养液中培养6小时，此时卵母细胞已进入第一次减数分裂的前中期，并且在DIC倒置显微镜下可以看到浓缩的染色体，用Polscope可以发现明显的纺锤体，借助这种显微镜通过显微操作将两种不同品系小鼠来源的卵母细胞的MI纺锤体进行互换，经过三次直流电脉冲作用后，分别有91.6％的胞质—MI核质体对融合，经过进一步的培养后，超过80％的重组卵母细胞排出第一极体，体外受精后分别有79％和77％的重组卵形成双原核，受精后的胚胎在KSOM胚胎培养液中体外培养4天后，超过60％的胚胎发育至囊胚。

The results show that the extent of loose structure can be changed by different fiber distribution, the normal spectral emissivity and total emissivity of carbon fiber perform by adopting ply yarn process and carbon felt were higher than carbon cloth perform, and the normal spectral emissivity and total emissivity of porous C/C performs reinforced by short-cut fiber were also relatively superior to that reinforced by carbon fiber cloth.

结果表明，不同的纤维排布改变了样品的结构松散程度，多股线排布的碳素纤维预制体及碳毡的法向光谱发射率和法向总发射率均优于碳素纤维布预制体，短切纤维增强碳/碳多孔坯体的法向光谱发射率和法向总发射率优于碳布增强坯体。

We obtain three classes of polyhedra which have high symmetry.

本文将Goldberg在正十二面体上构筑多面体的方法推广到其它柏拉图多面体上，分别得到了三类具有较高对称性的多面体：属于四面体群的正四面体类和属于八面体群的正六面体类、正八面体类。

The concentric zonal structure of enclave was formed because of the obvious differential concentration of enclave and pluton components, physicochemical imbalance and interaction between enclave and magma.

包体与岩体在组分上具有明显的浓度差，在物理化学上是不平衡的，包体与岩浆之间必然发生交互反应，从而形成包体的同心环带构造。

Honghezi,Dongbi,Shieryuelongyan,etc.The results showed that the method of Calcium-alginate -embedded suspended culture shaking at50r/min was suitable for longan proto plast culture;and the optimal regeneration,with up to5%of microcolony formation,occurred when protoplasts from suspensions were cultured ...

研究结果表明，海藻酸钙包埋悬浮振荡培养(50r/min)是龙眼悬浮细胞原生质体培养的适宜培养方式，在含有多种生长调节剂的改良MS培养基(MP6)上，再生小克隆的形成频率可高达5%；采用龙眼胚性愈伤组织体胚诱导、成熟和萌发的优化方案，原生质体再生小克隆分化子叶形胚状体的频率达100%，萌发植株的频率一般大于45%。

GnRH 1R neurons were found as early as on the first day of culture. During the 1st-3rd days in vitro, they grew fastest. The average growth rates of the perikarya and processes were 45 59μm 2/d and 19 39μm/d, respectively.

培养1d即可见GnRH－IR神经元；1～3d，GnRH－IR神经元生长最快，胞体和突起的平均生长速度分别为45.59μm2／d和19.39μm／d，染色加深；培养7d，GnRH－IR神经元的胞体截面积、胞体染色强度和突起长度均达最高峰，分别为171.21±43.17μm2，0.289±0.034，87.01±22.33μm；培养14d，GnRH－IR神经元的胞体大小和突起长度维持在7d时的水平，但染色减弱。

The result showed that: 1 Gill epithelium nucleus major-axis size, hemolymph nucleus diameter in the connective tissue of mantle and labial palps were significantly (P＜0.001) larger in triploids than in diploids, no significantly differences were found in rectum epithelium height between diploids and triploids.

另外，通过组织切片、扫描电镜和透射电镜等方法比较了二倍体和三倍体太平洋牡蛎的几种组织器官的细胞大小、鳃的表面结构和鳃的超微结构，二倍体和四倍体精子的超微结构上的差异，旨在为更好的发展多倍体育种技术、探索多倍体的快速生长机制提供理论依据。

It demonstrates the existence of two type distorted MnO〓 octahedra in the Ca-deficient system that the infrared transmission spectra show two stretching phonon modes of MnO〓 octahedra and the second resistivity peak nearly does not change under magnetic field.

根据以上实验结果，我们提出在缺钙稀土锰氧化物体系中存在两类不同的畸变MnO〓八面体：一类是Mn〓离子的JT效应导致的MnO〓八面体畸变；另一类是Ca位空穴引起的MnO〓八面体悬挂顶点氧导致的MnO〓八面体畸变。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。