体

An complete algorithm for reconstruction of polyhedral model from orthographic views based on combination of independent loops is proposed.

提出了一种基于平面独立环路组合的多面体视图三维重建完整算法，即先把三视图中的每个视图分解成一个个独立的不可再分的平面独立环路，然后从三面视图的三个环路组中逐个取出可能的环路组合按构造实心体几何方法构成局部实心体模型，最后将局部实心体模型组合成整体实心体模型。

To establish the efficient in vitro regeneration system and polyploidy induction system, the effects of hormones in media on shoot regeneration from leaves of plants and the suitable methods of tetraploid induction were studied.

为建立寒富苹果高效的离体再生体系和多倍体诱导体系，以试管苗叶片为外植体，研究了培养基中激素对寒富叶片再生芽的影响及适宜的四倍体诱导方法。

Microstructural observation revealed that a lot of epitaxial growth fibrous AlN polytype occurred in matrix. Y_2O_3 seems to act as a densifier for in-situ formation material and as medium for growth of fibrous polytype. SiO_2 is the growth promoter for fibrous polytype. The occurrence of fibrous polytype may increase the strength and toughness of AlN ceramic composite material.

实验结果表明，AlN-Y_2O_2-SiO_2系陶瓷复合材料的抗弯强度和断裂韧性较AlN陶瓷均有大幅度的提高，微观结构观察发现基体中存在大量共生的纤维状AlN多型体(27R，21R)，系统中Y_2O_3不仅是原位生长复合AlN材料的致密剂，而且是纤维状多型体生长的媒介，SiO_2，是纤维状多型体生长的助生长剂，基体内纤维状多形体的存在提高了AlN陶瓷的强度和韧性。

From the perfusion experiments with isolated rabbit heart and vessels were obtained the follow- ing results:(1)Potassium antimony tartrate produced depression of the isolated rabbit heart,and this depressant action became more marked when the pH of the solution was raised from the original value of 5.4 to that of 7.2;(2)At the same pH levels,the cardiac action of the potassium salt was slightly stronger than that of the corresponding sodium salt;(3)The slight vase-dilator effect of potass- ium anti...

从离体器官的灌注实验得到下列结果：(1)酒石酸锑钾对离体兎心有抑制作用，将其pH 从5.4调整到7.2时，作用亦随以增加。(2)在相同 pH 时，酒石酸锑钾的心臓抑制作用较酒石酸锑钠略强。(3)酒石酸锑钾对离体兎耳血管的轻微扩张作用，系由于该药溶液的微酸性反应，当将药液 pH 调整至7后即无作用。(4)对于离体兎肺血管则不问 pH 为4.8或7，均产生轻微的血管收缩作用。

As ascending humans learn to retain the proper pH in the nonphysical and etheric through proper movement of the language of light, disease is less likely to develop in the etheric, and if disease does not develop in the etheric it will not develop in the physical.

当提升者学会藉由适当的光之语运动而在非物质和以太体上维系适当的 PH 值时，疾病将更少可能在以太体中产生；而倘若疾病不在以太体中产生的话，则它也将不在物质体上发展。

The result indicates that spore germination shapes prothallium at keeping wet, cortrolling temperature and covering with 75% shading rate.

结果表明：在保湿、控制温度、覆盖遮光率为75%的遮阳网的条件下孢子发芽率高，能正常形成原叶体，继续培养均能进入有性世代形成孢子体幼苗，其中在山林腐殖土和壤土按1：1的比例混合的基质上最适于孢子萌发和幼苗生长，出苗量可达3500株/m2；在杭州采集的紫萁孢子萌发后形成的原叶体、孢子体均比在湖北民族学院采集的耐高温性好。

Based on the tissue culture, the effect of N-phenyl-N＇-1,2,3-thiadiazol-5-ylurea, 6- benzyla minoprine（6-BA） and 1-Naphthylacetic acid on spore germination, protonema develop- ment and bud differentiation in Entodon challenged was investigated in this paper. The whole process was observed and taken pictures. The results show that TDZ, 6-BA and NAA have no significant effect on the spore germination. During the process of protonema development, 1.0 mg/L NAA can promote the primary development of protonema significantly, and 0.4 mg/L TDZ promotes branches formation in inter- mediate stage of the protonema development.

：研究了3种植物生长调节剂苯基噻二唑基脲、6-苄基腺嘌呤（6-BA）、萘乙酸对密叶绢藓孢子萌发、原丝体发育及芽体发生的影响，并对整个发育过程进行了显微观察和照相，结果表明：（1）3种植物生长调节剂对密叶绢藓孢子萌发影响不显著；（2）在原丝体发育阶段，1.0mg／LNAA对原丝体初期的发育促进效果显著，0.4mg／LTDZ对原丝体发育中期分枝的形成促进效果显著，6。

The mantle-derived peridotite inclusions with protogranular texture and porphyroclastic textures;(2) the pyroxenite inclusions with cumulate texture; and (3) the granulite and gneisses with crystalloblastic textures.

辽西的深源岩石包体也有三种结构类型：①具有原生粒状结构、残碎斑结构的幔源橄榄岩类岩石包体；②具有堆晶结构的辉石岩类包体；③具有变晶结构的麻粒岩和片麻岩类岩石包体。

Results indicated that the-enantiomer showed significantly higher activity on cucumber and sorghum fresh weight inhibition than that of the-enantiomer, and also higher than that of the racemate at the same rate.

结果表明，单一左右旋对映体和等量的外消旋处理的高梁和黄瓜鲜重抑制作用差异显著，右旋体活性明显高于左旋体，也明显高于等量的外消旋体。

The mean range of motion was improved from preoperative 84°(40°-95°) to postoperative 104°(80°-120°); the mean preoperative Knee Society Scores were increased from preoperative 39 scores (10-67 scores) to 87(10-100), and the function was improved from 38 scores (0-60 scores) to postoperative 76(20-100). Alignment was obtained in 31 knees, with well localized femoral and tibial prostheses. The tibial prosthesis of 1 case developed inadequate retroversion; of 2 cases remained 2°-3° inversion; non-progressive radiolucent zone was found between tibial prosthesis and bone interface of 1 case.

膝关节活动度从置换前平均84°(40°~95°)增加到置换后平均104°(80°~120°)，膝关节评分从置换前平均39分（10~67分），提高到随访时平均87分（10~100分），功能评分从置换前平均38分（0~60分）提高到随访时平均76分（20~100分）。31膝获得肢体的良好对线，股骨及胫骨假体位置良好。1例胫骨假体后倾不足，2例胫骨假体残留2°~3°内翻，1例胫骨假体与骨组织界面存在非进展性透亮带。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷