体

In our study, the increased HR indicate that the parasympathetic nerve system was predominant in vivo or the intracardiac sympathetic nerve enhanced its modulation in vitro.After treatment of Atr, the isolated heart was only controlled by the intracardiac sympathetic nerve.

如果离体前后交感和副交感神经支配心脏的程度相同，HR不应发生明显变化，本实验中离体后HR增加，表明离体前副交感神经系统占优势或者离体后心内交感神经功能亢进。

This paper presents a review of studies of interference absorbing materials,which come in three basic types:normal interference absorber,Jauman absorber and FSS absorber. And we particularize the structures,applications and methods of analysis and design of each of these types. Results show that the FSS absorber provides a better absorption ability and is more practicable,and that active multi-layer FSS absorber represents a new direction of interference absorbing material research.

综合介绍了干涉型多层吸波材料的吸波原理及其国内外研究现状，并分别研究了干涉型多层吸波材料三种基本类型：一般干涉型吸波材料、Jauman吸收体和频率选择表面吸收体的一般结构、应用以及分析与设计方法，得出FSS吸收体较之其他类型具有更优的吸收性能和更高的实用价值，最后指出了干涉型吸波材料发展的新方向是有源FSS吸收体。

This paper presents a review of studies of interference absorbing materials, which come in three basic types: normal interference absorber, Jauman absorber and FSS absorber. And we particularize the structures, applications and methods of analysis and design of each of these types. Results show that the FSS absorber provides a better absorption ability and is more practicable, and that active multi-layer FSS absorber represents a new direction of interference absorbing material research.

综合介绍了干涉型多层吸波材料的吸波原理及其国内外研究现状，并分别研究了干涉型多层吸波材料三种基本类型：一般干步型吸波材料、Jauman吸收体和频率选择表面吸收体的一般结构、应用以及分析与设计方法，得出FSS吸收体较之其他类型具有更优的吸收性能和更高的实用价位，最后指出了干涉型吸波材料发展的新方向是有源FSS吸收体。

The results showed that POD activity increased at first and then decreased in the skin and flesh of root. The peak occurred at 40 d and 60 d in the skin and flesh, respectively. POD activity in the skin was higher than that in the flesh at 30 d and then contrary results were observed. The higher POD activity was, the more POD isoenzyme was. The pattern of POD isoenzymes was different between skin and flesh at different vegetative growth stages. POD isoenzymes in the skin were composed of five monomers and four dimers while five dimers or two monomers, two dimers and one tetramer in the flesh. POD isoenzymes in the root were mainly acidic. POD localized mainly in the cell walls of periderm, cambium, xylem ray, xylem vessels and primary xylem.

结果显示，心里美萝卜营养生长期肉质根的皮和肉中POD活性均先升高后降低，分别在播种后第40 d和60 d出现峰值，30 d时皮中POD活性高于肉，之后则相反，酶活性最高时同工酶数目也最多，不同时期，皮和肉中同工酶种类不同；皮中POD同工酶由5个单体和4个二聚体组成，而肉中由5个二聚体或2个单体、2个二聚体和1个四聚体组成，均以酸性同工酶为主；组化定位显示POD主要分布在肉质根的周皮、形成层、木射线、木质部导管和肉的初生木质部等的细胞壁附近。

Study on the lithology and petrology (fine-grained cold-quenching ring of the enclaves, the reverse vein, the complex enclaves, the plagioclase phenocryst from both host rock and enclaves that is consist on the crystal form, composition and light, et al.), petrogeochemistry (Y/Nb=2.77～6.82, La/Nb=0.91～4.33, Ba/Nb=0.13～37.86, et al.), Sr and Nd isotope most ISr between 0.7031～0.7041,εNd(t=5.2～7.1 and LA-ICP-MS zircon U-Pb dating (the host rock age is 311±12Ma, and enclaves is 306±7Ma), believe the Huangyangshan pluton is crust-mantle hybrid genesis.

通过岩石学和岩相学（包体细粒淬冷边，反向脉，复合包体以及寄主岩石和包体中斜长石斑晶在形态、成分、光性上的一致性等），岩石地球化学（Y/Nb=2.77～6.82，La/Nb=0.91～4.33，Ba/Nb=0.13～37.86等），Sr和Nd同位素（ISr多数在0.7031～0.7041，εNd在5.2～7.1之间）以及LA-ICP-MS锆石U-Pb测年（寄主岩石为311±12Ma，包体为306±7Ma）综合研究认为黄羊山花岗岩是壳-幔源岩浆混合成因的。

SEM observation of the earliest skeletal fossils from the late Sinian Dengying Formation in southern Shaanxi, China indicates that the tube wall of Sinotubulites levis is encrusted by phosphate spherical and filamentous structure, possibly reflecting microbially mediated phosphatization of tube wall. Three preservational microfabrics detected, namely mat-like structure formed by intertwining of rigid filaments, densely packed spheres with a distinctive framboidal external surface and hollow centers and tightly packed spherical bodies with extremely smooth external surface, may refer to different types of mineralized cyanopytes.

陕南晚震旦世高家山生物群中骨骼化石的电镜扫描显示，Sinotubulites levis壳壁中具有丰富的磷酸盐化球状和丝状体，可分为3种不同类型的微生物组构：1由相互缠绕的丝状体所组成的藻席状组构；2由外表面成莓球状，内部中空的球状体紧密堆叠所形成的组构类型；3由表面极为光滑的球状体堆叠所形成的组构。

All of these incidents proved that His post-resurrection body was not the same as that of a normal person with flesh and blood because His spiritual body, though also physical, could not decay.

这些表明复活后的耶稣，不再是一般人的血肉之体，乃是一个再不会朽坏的灵体；这个灵体不仅是个灵或魂而已，而是有灵、有体的实体。

Results among 15 cases, eight cases of Loose bodies about right keen joint;three cases of left keen joint;three cases of both keen joint ;one case of pilosity dissociates bodies;two cases with joint effusion ;six cases with soft tissue swelling.16-slice SCT with 3D reconstruction demonstrated stereoscopic morphology of normal and lesions clearly with MPR correctly demonstrated details and density ,shape and size of lesions.conclusions Sixteen-slice SCT with 3D and MPR techniques can provide valuable spatial information of diseases in bones and joints of wrist and foot which correlated well with that of pathological anatomy .

结果 15例患者中，右侧膝关节游离体8例，左侧3例，双侧3例，多发游离体1例；其中2例伴有关节积液，6例有关节周围软组织肿胀。16层螺旋CT的3-D图像可清晰显示游离体的立体形态，MPR图像则可以多平面，多角度地观察游离体的大小、形态、密度、位置，对病变显示满意。结论多层螺旋CT重建能提供骨关节病变非常有价值的空间关系信息，其表现接近病理解剖，临床应用价值大，有利于临床医师选择治疗方案、制订手术计划。

In this algorithm, each agent is fixed on a lattice point of agent lattice as a possible solution. In order to increase energies, they compete or cooperate with their neighbors.

该方法中每个智能体作为一个候选解被固定在智能体网格上，为了增加自身能量而与邻域当中的智能体展开竞争或者合作，同时智能体也可以利用自身的知识进行自学习来增加能量。

Where one mal mates with a number of females, polygyny occurs, whilst the opposite situation where one female has a mating group of a number of males is known as polyandry.

当一个雄体与多个雌体交配，就出现了一雄多雌制；当出现相反情况，即一个雌体具有多个雄体的交配群，就叫做一雌多雄制。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷