体

Based on the time history analysis performed on three kinds of high-rise block masonry structures (10-story, 15-story, 18-story structures respectively) and the study on the inertia force distribution of the structures, a new pattern of lateral force distribution, namely parabolic distribution pattern, is presented here.

对3种不同中高层砌块砌体结构(分别为10层、15层和18层砌块砌体结构)进行大量时程分析，对结构的惯性力分布进行研究，提出一种新的适用于中高层砌块砌体结构Pushover分析的侧向力分布模式-抛物线型分布模式，并用该模式分别对3种砌块砌体结构进行Pushover分析。

The enzyme Ali 1 can differentiate and determine 54 different types of species, which most of the species are heterozygote and only 8 species are homozygote of a diploid.

由酵素Ali 1可确认54种地方种，都是二倍体的同质体或异质体，其中仅8种(大陆种有 6地方种、台湾有 2地方种)是同质体。

The effects of Si on the grain boundary structure and mechanical properties of hypereutectoid Mn steels austenitized at 950℃ and isothemially transformed at 560℃were studied by means of SEM and TEM.

本文用SEM，TEM研究了Si对过共析锰钢经950℃奥氏体化和560℃等温处理后的组织及力学性能的影响结果表明，Si提高冲击韧性和延伸率，抑制先共析渗碳体在奥氏体晶界呈连续网状析出，并促进在过共析钢中晶界铁素体的形成。

The results show that the addition of certain manganese in high chromium cast iron leads to a re-partitioning of alloy elements between austenite and carbide and a dropping in equilibrium phase transformation temperature although it's inappreciable for the influence of manganese on mass fractions of every phase in this cast iron. There is about 87 percent ledeburite under thermodynamic equilibrium condition and 23 to 32 percent M7C3 type carbide under thermodynamic non-equilibrium condition in the microstructure of 3C-l5Cr-4Mn-0.75Si system high chromium cast iron. Furthermore, the improvement of austenite stability and hardenability of manganese alloyed high chromium cast iron may been expected because there is a substitution between manganese and chromium that has been suggested by thermodynamic calculations.

结果表明，锰虽然对高铬铸铁中的各相数量影响不大，但一定数量的锰存在促使合金元素在奥氏体和碳化物两相中的重新分配，并降低平衡相的转变温度；在平衡条件下3C-15Cr-4Mn-0.75Si系高铬铸铁中菜氏体数量约占87%，而非平衡条件下M7C3型碳化物数量在23%-32%之间，且奥氏体中锰铬互替现象保证了奥氏体的稳定性和加锰高铬铸铁的淬透性。

The results show that the addition of certain manganese in high chromium cast iron leads to a re-partitioning of alloy elements between austenite and carbide and a dropping in equilibrium phase transformation temperature although it＇s inappreciable for the influence of manganese on mass fractions of every phase in this cast iron. There is about 87 percent ledeburite under thermodynamic equilibrium condition and 23 to 32 percent M7C3 type carbide under thermodynamic non-equilibrium condition in the microstructure of 3C-15Cr-4Mn-0.75Si system high chromium cast iron. Furthermore, the improvement of austenite stability and hardenability of manganese alloyed high chromium cast iron may been expected because there is a substitution between manganese and chromium that has been suggested by thermodynamic calculations.

结果表明，锰虽然对高铬铸铁中的各相数量影响不大，但一定数量的锰存在促使合金元素在奥氏体和碳化物两相中的重新分配，并降低平衡相的转变温度；在平衡条件下3C-15Cr-4Mn-0.75Si系高铬铸铁中莱氏体数量约占87％，而非平衡条件下M7C2型碳化物数量在23％～32％之间，且奥氏体中锰铬互替现象保证了奥氏体的稳定性和加锰高铬铸铁的淬透性。

a variety of calligraphy works by a combination of body calligraphy title plaque is different from the broken body of Chinese Calligraphy in general, should it be more stringent; broken calligraphy inion issues to consider are the following points 1, to consider the overall - can not all be broken, because the plaque to be solemn, serious, Taiga, etc.; put it plainly, the book does not jump between the body is too large, but if the broken body 2, to consider the nature of classical Chinese - Chinese medicine, and culture Ko Ko sex is well known, therefore, choose material, pen and Italy also need to Ko Ko.

破体书法的题匾不同于一般的破体书法创作，应该来说要更加严格一些；破体书法题字要考虑的问题有以下几点：1、要考虑整体性——不能全破，因为牌匾要庄重、严肃、大雅等；说白了，书体之间不能跳跃过大，但又要是"破体"2、要考虑中国古典性——中国中医学、文化的"高古"性是人所共知的因此，选"材"、笔意等也需要"高古"。3、基于以上的要求，我的用字、笔意的出处：甲骨文三期、大盂鼎、散盘、毛公鼎、石鼓文、古隶等

Some Thinking of Quantitative Study on Interaction between Explosive Charge and Rock: Because of the non-linear property and the variety of rock, the instantaneity of chemical action of explosive, the complexity of the dynamic process of the interaction between explosive and rock and the limitations of the observation measurements, the former research results mainly focused on the explanation and description to the apparent phenomena, and difficult to obtain the accurate and quantitative answers.

爆炸荷载与岩体相互作用定量化研究的几点思考：由于岩体自身的非均质性及各向异性和地质构造的多样性、炸药爆炸本身的化学反应的多变性和瞬时性、炸药与岩体相互作用的复杂性，加之爆破测试方法和仪器的局限性，使得以往的研究多沿用经典理论集中于表面现象的描述与解释，难以获得完整的、准确的和定量的解答，必须从一个全新的角度研究探索爆炸荷载与岩体相互作用的本质。

METHODS AND RESULTS: Adherent platelets express substantial amounts of SDF-1 and recruit CD34+ cells in vitro and in vivo. A monoclonal antibody to SDF-1 or to its counterreceptor, CXCR4, inhibits stem cell adhesion on adherent platelets under high arterial shear in vitro and after carotid ligation in mice, as determined by intravital fluorescence microscopy.

方法和结果：在体和离体的粘附血小板表达大量SDF-1、募集CD34+细胞，在体荧光镜下可见，在小鼠颈动脉结扎后、离体条件下的动脉内高剪切应力时，SDF-1或其相应受体的单克隆抗体－CXCR4抑制干细胞粘附于血小板上。

High-density material lying at the circumference of a proacrosomal vesicle was arched with a gap in Solen grandis, but round in Solen strictus. From this gap a proacrosomal vesicle of Solen grandis began to invaginate and deform while it moved to the nuclear front. However a proacrosomal vesicle of Solen strictus did not deform until it reached the nuclear front.

大竹蛏精细胞前顶体囊的高电子密度物质分布在周缘呈一个带缺口的弧形而不是圆形，而长竹蛏前顶体囊周缘的高电子密度物质呈一圆形分布；大竹蛏的前顶体囊是先内凹变形，然后一边变形一边移动，而长竹蛏的前顶体囊是在到达核前端后才开始变形。

This article attempts to describe the development of Kinesics study, Kinesics and its classification.lt also attempts a probe into Kinesics study and foreign language teaching.

对体语学研究史、体语分类及人体发射信息的三个主要部位进行探讨，找出中英体语的差异，说明体语学研究与外语教学有着极为重要的关系。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失