体

The thesis analyzed chiefly on on law of physical sign disposition of deficiency of spleen-QI in pedo-eczema.Using pykno-analysis, data has been analyzed. We got 23 physical signs of statistical significance,and had non-conditional logistic regression analysis to them. We got 11 physical signs of great value in pedo-eczema diagnosis,including dim-coloured anthema, athrepsy body, weak pulse, diarrhea , etiolate complexion,light texture of tongue,soft skin, house-wife hand,dim qichi, fissured tongue, bluish tendon in shangen etal.And contrast with former diagnostic criteria of deficiency of spleen-QI published by TCM administration bureau, unearch part of the unnoticed physical signs.

论文着重分析了小儿湿疹脾气虚证的体征分布规律，采用频数分析方法，对数据进行统计学分析，分析出其中具有统计学意义的23项体征，并对其进行非条件性logistic回归分析，得出对小儿湿疹诊断具有重要价值的疹色暗淡，形体消瘦，脉无力，便溏，面色萎黄，舌质淡，尺肤松软，手掌纹理增多，气池暗，裂纹舌，山根青筋等11项体征，并与以往国家局的脾气虚证证候诊断标准对照，从而发掘出部分以往未被重视的体征。

The main aberrations of the euchromosomes was chromosome gain, including trisome, tetrasome, and polysome. The gain rates of the four euchromo-some were 84.9%, 77.5%, 63.7% and 83.2%, and the frequencies of polysome for each euchromosome were 24.6%, 34.9%, 23.4% and 31.7%, respectively. Loss of chromosome Y was observed in 61.2% of male patients. The combination of the four chromosome probes 3, 8, 10 and 20 detected 74.5% of ESCC and the combination of 3, 8, 20 and Y detected 85.0%.

发现所测常染色体在食管癌组织中均存在较高的数目畸变率，主要表现为染色体增益，包括三体、四体及多体。4条常染色体3、8、10和20号染色体增益率分别为84.9%、77.5%、63.7%和83.2%，其中多体率各为24.6%、34.9%、23.4%和31.7%。Y染色体在61.2%的男性患者表现缺失。3、8、10和20号探针联合检测食管癌的阳性率为74.5%， 3、8、20和Y染色体探针联合检测男性食管癌的阳性率为85.0%。

The results show that the microscopical pore structure of the three dimensional orthogonal woven carbon fabric structure perform is composed of body-centered cubes which arranged periodically at spaces. The net structure and shape of the pores of perform are determined by the size and proration of the fasciculus diameter, which are key factors influencing the gaseous permeability and final density of composites. Once the proration of the fasciculus diameters of different directions is determined, the trend of diversification of the permeability followed by pore rate during CVI process and the density of composites are stated, and the permeability increases with the increase of the fasciculus diameter.

研究结果表明：三维正交结构炭纤维预制体的宏观孔隙结构在空间上可以看成是由呈周期性排列的体心立方"晶胞"构成； X ， Y 和 Z 3个方向纤维束直径大小及比例关系决定三维正交结构炭纤维预制体宏观孔隙网络的结构和形状，也是决定反应气体在孔隙中的比渗透率和复合材料最终致密度的重要因素；当 X ， Y 和 Z 3个方向纤维束直径的比例关系一定时，不同预制体在CVI增密过程中比渗透率随孔隙率变化的趋势相同；复合材料的最终致密度一定；比渗透率随纤维束直径增大而略有增大。

This section mainly involves body language and gesticulation, in specific, it discusses history of development of research on human body language, definition and classification of Russian body language, basic features and function of Russian body language, comparison of gesticulations in Russia, China and English-speaking countries, etc.

本部分主要涉及体素语言和身势语，具体谈了人类体素语言研究的历史发展及俄语中体素语言的定义和分类，俄罗斯体素语言的基本特征及其功能，俄、汉、英语国家身势语的对比等。

The study has shown:(1) With increasing sediment depth and the woody giblets, the total organic carbon, the extraction of benzene , the total humic acids and the unhydrolyte are enhanced, while the hydrolyte is decreasing.(2) According to the GC-MS analysis, n-alkane,n-alkan-2-ones and n-alkanones are composed mainly of long-chains,such a result is thought to be characteristic of a herbaceous input from 2300a.B.P. n-alkanones exist in the samples may be considered as the evidence of microorganisms activity.(3) It is showed that the lipids is more sensitive to the climate change than the floristic. The proxy of the pollen spore of the peat stratum is different from the normal environment proxy. It is one of the main reasons that the sensitivity difference of the bog vegetation reacting to the climate isn't accordant with the log of the fat molecule fossil and biology fossil.(4) The transformation of the peat organic carbon is under the influence of temperature,acidity,organic material constituting, etc, and it showed the up-trend with the depth. In the short-term scale, the conversion of the peat organic carbon is effected by seasonal water,regional climate and vegetations; while in the long-term scale, it is controlled mainly by the climate.(5) According to the comparing the orderliness of organic compound,vegetation giblets with the depth to the characteristics of the peat molecule fossil with the section, in the development of this peatmire, 1500a B.P（210cm）is regard as the borderline of the late Holocene, the keynote of the front period is warm with several cold fluctuations, and the trend of the back period is dry and cold although there were several fluctuations.

研究表明：（1）随深度的增高及植物残体中木本残体的增多，总有机碳、苯萃取物、总腐植酸、不被水解物含量逐渐增高，而易水解物含量减少；（2）GC- MS分析显示，正构烷烃，直链烷基2-酮和正烷醇均以长链组分为主，揭示了该泥炭柱剖面2347a.B.P的母源输入以草本植物为主；甲基酮类和短链正烷醇的存在是微生物活性很大的生物证据；（3）通过有机分子标志物与孢粉、植物残体等指标的对比研究表明：脂类化合物对气候变化的反映要比植物种灵敏得多，不同沼泽植物对气候变化的敏感性的差异是脂类分子化石记录与生物大化石结果很难一致的主要原因之一；（4）泥炭有机碳的转化受到温度、酸度、有机物质组成等很多因素的影响，短时间尺度，泥炭有机碳的转化受季节性降水、地方气候和植被等因素的影响；长时间尺度，泥炭地有机碳的转化，受气候条件控制；（5）总结泥炭分子化石特征、泥炭有机质各组分含量及植物残体组成随深度的变异规律，分析结果显示该泥炭地层形成过程中，1500a B.P（210cm）可作为划分前后晚全新世的界线，前期的基调是气候偏暖，但又有几次偏干冷气候的反复，后期气候以干冷为主，其间虽有几次上升波动，但整体趋势不变。

Gracilis were applied to investigate the effect of proplastid on adaptability, in which such structure was found to be important to the competitiveness during heterotrophic growth in the dark; 2 a new procedure for differential display technology was developed and used to study the influence of plastid on nuclear gene expression, with which it was shown that the loss of plastid could cause remarkable changes in expression of certain nuclear genes.

本文主要有两点突出之处：1）应用裸藻褪色突变株与野生型的生长竞争实验探讨了原质体对于裸藻的适应意义，发现在黑暗环境和异养生长条件下原质体对于细胞的生存竞争有重要作用；2）改进了一种差异显示技术并利用该技术来研究质体的有无对基因表达的影响，证明质体丢失可导致某些核基因表达的显著变化。

The contents of Ni, Au, Mo, W of the deep-seated xenoliths and their host basalts from eastern China are inhomogeneous. The contents of Ni, Au are highest in the mantle-derived xenoliths the contents of Mo, W are highest in the basalts and the mafic granulite, and the leptite and the granitoids, respectively.

地球深部包体中镍、金、钼、钨等成矿元素的含量是不均一的，镍和金在地幔岩包体中含量最高，铝在玄武岩及镁铁质麻粒岩包体中最高，而钨在长英质麻粒岩和花岗岩类包体中含量最高。

On the basis of this system andpreviously morphological, physiological and biochemical studies on cucumber in vitrogynogenesis. Materials from both typical gynogenesis using M99 as induction medium andnon gynogenesis using W5 as induction medium were collected. The activities anddistribution of peroxidase and its isoenzymes, content of soluble protein and distribution of allprotein during early stage of cucumber in vitro gynogenesis and non gynogenesis wereinvestigated by biochemistry and histochemistry technology.

本试验在前期有关离体黄瓜雌核发育形态学和生理生化研究的基础上，以诱导离体雌核发育的 M99 培养基上和非雌核发育的 W5 培养基上培养的黄瓜未受精子房为试材，采用生物化学技术和组织化学技术，深入研究了离体雌核发育早期外植体内的标志酶——过氧化物酶及其同工酶的活性及分布的变化、可溶性蛋白质的含量和总蛋白质分布的变化及核酸和多糖分布的变化，为揭示离体雌核发育早期的细胞分化机制提供科学依据。

The results showed that 69.0%of small HCC and 87.6%of large HCC had heteroploid DNA content. The difference of the rate of heteroploid between the large HCC and small HCC was statistically significant. However, no correlation was found between DNA content, pathologic staging and Vmax RI of the arterial blood flow.

结果表明：小肝癌异倍体发生率为69.0%，大肝癌异倍体发生率为 87.6%，两组间异倍体发生率有显著性差异，但内部及外周动脉血流的有无及其最大流速、阻力指数的高低与异倍体发生率、病理分级无显著相关。

In this paper, we put forward a 2.5D model based on the hexahedron and an inversion method of constraint gravity-vertical fault.

本文从六面体模型出发，将二度体模型修改为似二度体模型，建立了一个带约束的重力－垂直断层反演模型，经过理论模型试验证明效果要优于二度体模型的反演结果，在此基础上对美国内华达州的圣安德烈斯地区的布格重力异常资料做了定量解释。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失