住院者

APHs, TF and GnH were tested in 93 patients with TBI,who were admitted to Zhejiang Provin-cial People's Hopital from March 2006 to June 2007. Patients with primary injury in the hypothalamic and pituitary regions, as detected by CT and/or MR/examination, as well as those with tumors or immune diseases in the CNS,endocrine or urinogenital systems, were excluded. The clinical data were analyzed according to Glasgow coma scores, type and degree of injury, and whether there was any secondary cerebral injury.

随机对浙江省人民医院2006年3月至2007年6月经系列头颅CT扫描和/或MRI检查，明确无下丘脑、垂体等部位的原发损伤，且既往无中枢神经系统、内分泌和泌尿生殖系统肿瘤及免疫性疾患史的93例门急诊和住院TBI患者的APHs、TF和GnH进行测定，并按患者的GCS评分、TBI类型和损伤程度以及有无继发性脑损害等因素进行分组研究，以同期20例健康体检者作为对照组。

Hochman, MD, from the New York University School of Medicine in New York City, and colleagues for the Should We Emergently Revascularize Occluded Coronaries for Cardiogenic Shock Investigators."Although survival in patients with cardiogenic shock complicating acute MI has been shown to be significantly higher at 1 year in those receiving early revascularization vs initial medical stabilization, data demonstrating long-term survival are lacking."

Hochman 医师和其同僚进行「阻塞之冠状动脉应否紧急执行血管再形成术以免发生心因性休克」研究，他指出，心因性休克依旧是急性心肌梗塞住院病患的主要致死原因，虽然心因性休克并发急性心肌梗塞之病患接受血管再形成术之一年存活率高於其他使用药物者，但是缺乏长期存活率之数据。

In the course of case at our hospital, diabetes abscess, gangrene sufferer except for dry gangrene, the opcration is needless.

糖尿病溃疡，坏疽者，在我院住院治疗病例中，除干性坏疽，受累肢端末梢缺血坏死、干枯变黑，自行脱落，或手术切除外，其余均不手术切除，采取综合治疗，有效率迭99％，治愈率达96％，此疗法减少了糖尿病人的痛苦和致残率。

This study takes insurants of National Health Insurance in Taiwan who had been out-patients or in-patients of medical centers or regional hospitals during 2004 and 2005 as research objects.

本研究以台湾地区中央健康保险局之纳保者於93及94年在医学中心或区域医院门诊与住院之病患为研究对象。

Methods: 3 cases of patients in our hospital were selected and routinely tested the ABO blood group, RhD blood type and irregular antibody screening of blood after the cross with the short term, and found the blood of donor with the same type for blood by the identification of irregular antibodies and Rh blood type.

选择我院3例住院患者，对其常规检测ABO血型、RhD血型和不规则抗体筛查后交叉配血不合，通过不规则抗体鉴定和Rh血型分型，找到与患者同型或配合型的供者血液。

Medical monitoring by a doctor during hospitalisation and provision of regular updates to your family and/or employer.

伤病者住院期间，将获安排一位医生监察病况，并定期通知其家属及/或雇主有关伤病的最新进展。

A total of 67% of the decrease involved nonsmokers.

而全部当中有67%的住院减少是归功於非抽菸者。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷