住院外科医生

Shafie Fazel, cardiac surgery resident at TGH, University of Toronto surgeon/scientist program fellow and lead author of the study entitled,"Cardioprotective c-kit+ cells are from the bone marrow and regulate the myocardial balance of angiogenic cytokines," published today in The Journal of Clinical Investigation. When damaged heart tissue sends out an 'SOS' distress signal, this subset of bone marrow cells mobilizes quickly and stimulates the growth of new blood vessels in the heart.

一名来自多伦多大学的外科医生/科学家计划研究组的的成员，同时也是今天发表在《临床研究》中的"产生于骨髓的心脏保护细胞----C-kit+细胞调节着心肌血管生成因子的平衡"论文的主要作者----特里普勒总医院心外科住院医师这样描述，当心脏细胞受损时发出'SOS'的求救信号，这种骨髓细胞亚群快速动员和刺激新生心脏血管的生长。

Glassman, M.D., of the Columbia University College of Physicians and Surgeons and the New York State Psychiatric Institute, New York, and colleagues measured heart rate variability in 290 depressed patients an average of three weeks after they were hospitalized for acute coronary syndrome, a term encompassing heart events such as heart attack.

格拉斯曼，博士，哥伦比亚大学内科及外科医生和纽约州精神病学研究所，纽约，和他的同事测量心率变异290抑郁症病人，平均三个星期后，他们住院急性冠脉综合症，这个词包含心脏事件如心脏病发作。

The young doctor was house surgeon at the local hospital .

这位年轻大夫在当地医院当住院外科医生。

As a chief house surgeon, he is no more afraid of making important decisions, though he admits he's still bothered by hesitation sometimes.

作为首席住院外科医生，他不再害怕作重要决策，虽然他承认有时他仍然因疑惑不定而感捆扰。

As a chief house surgeon, he is not afarid to make important decision any more, even though he admits that sometimes he is obsessed of two minds.

作为首席住院外科医生，他不再害怕作重要决策，虽然他承认有时他仍然因疑惑不定而感捆扰。

George's Hospital at Hyde Park Corner, where he worked so hard that in 1759 he was ill.

乔治医院当了一名住院外科医生。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。