住进

Young girl YoYo lives in Milan apartment with her old-maidish aunt.

内容提要：少女悠悠跟着古板的姑妈住进了米兰公寓，于是发生了一段

A handful of German hotels have accommodated naturists up to now, but the management at Rosengarten plan to take a hardline anti-apparel stance.

虽然截至目前只有一小撮自然主义者住进德国旅馆，但罗森葛登计划的管理群计划采取强硬的反服装立场。

Although I have moved to a comfortable new apartment with kitchen and toilet, my life in tube-shaped apartments is too impressive to forget.

我虽然已住进宽敞明亮的单元房，但筒子楼里的生活，在我的记忆中印象实在是太深刻了，是忘却不了的。

The facts show dramatic changes in personal wealth and lifestyle. Ten years ago, 95% of passengers on airline flights in China were foreigners; today, 95% are Chinese. Ten years ago, almost no Chinese were able to stay in five-star hotels; today about 10% of bookings are from self-paying Chinese travelers.

事实表明个人财富和生活方式均了出现富于戏剧性的变化。10年前，在中国95%乘飞机的旅客是外国人；而如今，95%的是中国人。10年前，几乎没有中国人能住进五星级宾馆；如今，预定宾馆的人中有10%是自费旅游的中国人。

Thoreau embarked on a two-year experiment in simple living on July 4, 1845 when he moved to a second-growth forest around the shores of beautiful Walden Pond and lived in a self-built house on land owned by Emerson.

梭罗于1845年7月4日开始两年的简单生活体验，当时他搬到一个环绕在美丽瓦尔登湖岸边的人造林，并住进爱默生田产上的一幢自建屋。

Methods: A retrospective study of 1124 patients who were admitted to our respiratory care center from November 1999 to August 2004 was carried out.

回溯性的数据收集，从西元1999年11月到2004年8月将近五年，针对1124位住进成人呼吸照护中心的病患加以分析。

I checked into the National Hotel, just off Red Square.

我住进了&红场&边上的民族饭店。

Ministry of Health, Labor and who had a smart but investigators irritating character Shiratori Keisuke because a broken leg was admitted to East Side hospital, he had opened a Batista Taguchi partner team secret.

厚生劳动省那位头脑聪明但性格惹人讨厌的调查员白鸟圭辅因为腿部骨折住进东城医院，他曾和田口搭档揭开了巴提斯塔团队的秘密。

With a combination of upper-middle-class entitlement, street credibility garnered by astronomical drug intake and PowerPoint-like sentence fragments and clipped dialogue, Frey proffers a book that is deeply flawed, too long, a trial of even the most nave reader's credulousness-yet its posturings hit a nerve.

Frey当年23岁却已有酗酒10年、嗑药3年的恶习，医生告诉他，如果再不停止可能活不到他下一个生日，于是他住进明尼苏达的勒戒所，展开为期两个月无止境心理跟身体痛苦的艰辛疗程，并将他记录下来。

As a little girl, she answered the phone and told supplicants whom to call to get on welfare or into the city hospital. Six decades later, she is a master of horse-trading.

当她还是小女孩，接电话时就能分辨寻求帮助的人是想谋求福利还是想住进市立医院。60年后，她成了一个讨价还价的行家。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。