住户

The letter was addressed to the occupier of the house.

这封信是写给这所房子的住户的。

To achieve the effect of standardized management, improve efficiency, enhance the owner occupier demand responsiveness, thereby improving the overall level of property management and service quality.

达到规范化管理的效果，提高工作效率、提升对业主住户服务需求的反应速度，从而全面提高物业管理的水平和服务质量。

Looking from one to another of his household, he shouted peremptorily to those who were not wanted to retire, and for the others to do all that was needed for the reception of his guests.

屋子并没有抹灰泥，墙壁是圆木制的，不太清洁，看不出住户存心把屋子弄脏，但并不显得杂乱。门斗里发散出新鲜苹果的气味，到处挂满了狼皮和狐狸皮。

I'm a little piggy. I'm from a big city.

我是只小猪，我是城市里的住户。

The piratical significance of one household one water and out home water meter in municipal water supply is introduced.

介绍了城市供水一户一表、水表出户的现实意义，同时结合晋城市城市供水系统的改造情况，分别就六层以上单元住户及庭院居民户的水表出户的技术标准进行了探讨，以供参考。

Some time after his moving in, which had borne a singular resemblance to the entrance of nothing at all, to borrow the memorable expression of the principal tenant, this Jondrette had said to the woman, who, like her predecessor, was at the same time portress and stair-sweeper:"Mother So-and-So, if any one should chance to come and inquire for a Pole or an Italian, or even a Spaniard, perchance, it is I."

他搬家的情形和那二房东所说的一句耐人咀嚼的话象得出奇，是"啥也没有搬进来"，我们在此把那句话借用一下。定居后不久，这容德雷特曾向那看门、扫楼梯、同时又是住户中资格最老的妇人说："我说妈妈，万一有什么人来找一个波兰人或意大利人或西班牙人，那就是我啊。"

Hagrid didn't even tell her who lived in Privet Drive or what their relationship was to all that was going on.

海格没有告诉她女贞路的住户是谁，或者他们的关系和之后的事有什么关联。

The word "privet" is a kind of shrub, used to create hedges in suburban neighborhoods.

女贞这个词是指一种灌木，常用来做郊区住户之间的篱笆墙。

Laminate Flooring Holds UpIf you could run a family household on silk carpets, maybe you would.

地板举行upif住户就可以开办一家丝绸地毯，或许你会。

Aggregation of data from national household sample survey unit per month.

来源于全国住户抽样调查汇总数据，单位元。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。