住宿

No matter where you come from and in any kind of occasions, the world-class cuisine of Eclat International Hotel, Shanghai would satisfy your sensation of taste buds.

不论您来自何方，出席何种场合，艾豪国际酒店的精致美食定会让您流连忘返；同时在住宿、购物、旅游等方面您都会获得便利。

Including accommodation, encampment, catering, entertainment, vehicle maintenance and others.

包括住宿、露营、餐饮、娱乐、汽车保养与维护等。

And they came to the hill country of Ephraim, to the house of Micah, and lodged there.

他们来到以法莲山地，进了米迦的住宅，就在那里住宿。

And they came to the hill country of Ephraim, to the house of Micah; and they lodged there.

他们来到以法莲山地，到了米迦的住宅，就在那里住宿。

Except the beautiful landscape, we can experience the five-star White House and the abundant recreational activities, such as the pure Thai-style SPA, great delicacy, dulcet red wine and cigar, furor equestrianism, luxurious Bentley cars, as well as the Bombardier Global 5000, which has attracted many world celebrities gathering here, including Mr.

除了湖光山色之外，我们还能享受五星级白宫酒店住宿及丰富的休闲娱乐活动，包括泰国纯正SPA，令人垂涎的美膳珍馐，美妙的红酒与雪茄，激情的马术，随时待命的宾利轿车与庞巴迪"环球5000"商务飞机等。

Subject to advance booking, unit owners have priority use of their condotel units or an equivalent type for 45 days every year for free .

业主将拥有提前预定及使用其公寓的优先权，或每年可享受45晚免费住宿。

That includes 12 months of living expenses, estimate d at 17, 000 dollars.

包括12个月的住宿费用，估计花费17，000美圆。

Evading the draft is an offence punishable with imprisonment and loss of other rights; for example a draft evader by law cannot get married, issued with a passport, leave the country, stay in a hotel without getting arrested and summarily sent to join the army.

回避监禁，草案是进攻与其他权利丧失的惩罚，例如由回避者的法律草案不能结婚，与护照签发，离开该国，在酒店住宿加入逮捕并没有得到立即派军队。

Exhibitor manual includes exhibitive products transportation, build and design booth, travel and hotel, rent other exhibition things and some other service information.

3组委会在最终确认参展商展位后，电邮或邮寄《参展商手册》给参展商，手册内容包括展品运输，展台设计搭建，旅行及住宿安排，物品租用等有关服务的信息。

Benefits sought: certain types of meals, styles of accommodation, location, facilities, etc.

利益寻求：某些类型的膳食，住宿方式，地点，设施等

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！