住宅区的

Olympic critics say the Games have increased homelessness by fuelling gentrification 2 in the Downtown Eastside, leaving the poor with few options in a city that already has some of Canada's least-affordable housing.

奥运批评者表示，尽管温哥华政府已提供了部分加拿大国内最平价的住宅，冬奥仍加速了东区淘汰破败社区增盖新住宅区的都市更新，让当地的贫困族群无路可选，游民因而增加。

They are known for loud parties, long lie-ins and unhygienic kitchens.

他们以嘈吵的派对、爱睡懒觉和肮脏的厨房而闻名，但学生在住宅区的名声，随着一份调查报告出炉降到新低。

The new rate system gives some guides on the stages of designing, approvement and operation management, which passes through for the residential buildings entire life cycle.

该评分标准对住宅区的规划设计阶段、验收与运行管理阶段分别给出了细致的评分标准，贯穿于住宅建筑的整个生命周期。

To the saying of wasting ,in my opinion,when the pets are buried in some little forest and the forest can't be an area of living,why not let the the pets exuberate the little forest?

关于浪费土地这一说法，既然是安葬在小树林里的，本来因为环保这小树林就不可能变成住宅区的，何不让宠物的尸体来旺盛这一片树林呢？

Formerly the chairman of the American Chamber of Commerce in Hong Kong, he had a lucrative business career, with a chauffeured Mercedes, maids, and a condo in a prime location.

他曾任香港美国商会主席，是个收入优厚的商人，有专职司机替他开奔驰，有女仆和位于高尚住宅区的私宅。

People say, 'What's so bad about living in an all-black neighbourhood?' she explains.

不过，用一张地图就可以显示出，隔离住宅区的所有空屋闲置之多、工作职缺何等稀少、大众交通多么不便，「你就能展现人们与机会隔离分开的地理情势。

Abramovich is part of the rich Russian set that has colonised London's most exclusive neighbourhoods.

阿布是占据了伦敦最高档住宅区的俄罗斯富豪群体中的一员。

Well-preserved columns, roof, and carved friezes were found at an excavation site for a new residential complex.

在一个用于建造新住宅区的挖掘现场发现了保存完好的柱子，屋顶，以及雕刻好的中楣。

The operation will now cover the whole of the Lanarkshire town, despite official research suggesting that crime rose in the three housing estates where it was launched a year ago.

该行动现在将覆盖整个拉纳克郡，尽管官方研究表明，已经执行了一年该计划的三个住宅区的犯罪率已经上升。

The operation will now cover the whole of the Lanarkshire town, despite official research suggesting that crime rose in the three housing estates where it was launched a year ago.

该行动如今将覆盖整个拉纳克郡，尽管官方研究显示，自去年开始执行该行动的三个住宅区的犯罪率在上升。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。