住宅

And they came to the hill country of Ephraim, to the house of Micah; and they lodged there.

他们来到以法莲山地，到了米迦的住宅，就在那里住宿。

From there they went on to the hill-country of Ephraim and came to the house of Micah.

他们从那里往以法莲山地去，来到米迦的住宅。

From there they went on to the hill country of Ephraim and came to Micah's house.

他们从那里往以法莲山地去、来到米迦的住宅。

The key in view of epicycle adjusting control is to adjust fairness of housing of order of price of housing construction, stable house, normative market, implementation, among them partial measure is moved toward to the residential product configuration henceforth, price etc will produce crucial effect, to this, do not have a person to be able to suspect.

鉴于本轮调控的重点是调整住房结构、稳定房价、规范市场秩序、实现住房公平，其中部分措施对今后的住宅产品形态、价格走向等将会产生至关重要的影响，对此，没有人会怀疑。

Home Equity Loans and Rates: Mortgage Insurance Plans: How Good Is Yours?

住宅贷款利率和：按揭保险计划：你怎么好？

There are two types of home equity loans.

有两种类型的住宅贷款。

In the United States approximately equivalent to a regular residential income urban residents 3-5 years, while in China, this figure is about 10 to 15 years.

在美国一套普通住宅大约等于城市居民3－5年的收入，而在中国，这一数字大约是10至15年。

After all the real estate industry is a relatively high risk industries. The 1980s savings and loan association crisis in the United States, making more than 2,000 financial institutions collapse of frugality, the liquidation of these institutions spent more than 10, a loss of taxpayer's money and two hundred billion U.S. dollars, equivalent to the United States in 1933 GDP of 40%, the direct cause of is chasing real estate profiteering and loans by loan-to-short length, degree of concentration of residential mortgage loans in more than 82 percent, coupled with the sharp fluctuations in interest rates and other factors have resulted in crisis.

房地产行业说到底是风险比较高的行业。1980年代美国储贷协会危机，使得2000多家节俭金融机构倒闭，清算这些机构花了10以上的时间，损失了纳税人的税款2000亿美元，相当于美国1933年GDP的40%，直接原因是追逐房地产暴利，贷款是借短贷长，住宅抵押贷款集中度在82%以上，加上利率的剧烈波动等因素导致危机的产生。

He said that after the previous twenty years of rapid development, national urban and rural residential new 24 billion square meters, equivalent to 230 million units, the vast majority of people has been noticeably improved housing conditions, per capita living standards than in the past increased 2.5 times.

他说，在过去二十年的快速发展，全国城市和农村住宅新二百四十万点零万平方米，相当于230万辆，绝大多数的人有了明显改善住房条件，人均生活水平比过去提高2.5倍。

This house is in essence a simple bold sculptural form which sits at the foot of a steep escarpment in the Wicklow hills.

这座位于威客洛山下的住宅事实上看起来更像是一座简单大胆的雕塑作品。

I can still vividly recall the impressive scenes you gave. You were among my friends and relatives who accompanied me from my house to the seaport and when the porters were slow to show up, you obligingly carried my suitcase for me.

你对我的种种感人情意，使我记忆犹新，那天你随着我的亲友从家里送我上轮船，搬运工迟迟不来，你毅然替我提着皮箱上船。

St. Nicholas became the patron saint of Russia, where he was famous for his red cape, flowing white beard, and bishop's mitre.

圣尼古拉成了俄罗斯人的守护神，在那里，他以身披红斗篷，留着飘逸的白胡须，戴着主教法冠而闻名。