住宅

Wife of Corythus; seduced by Zeus and gave birth to Dardanus, founder of Troy, ancestor of Priam and his house.

Corythus的妻子；受宙斯诱使而出生为Dardanus，特洛伊特洛伊、普里阿摩斯祖先和他住宅的创建者。

The best of comprehensive efficiency between natural lighting and heat insulation is Low-E glass, the best performance of natural lighting is clear glass, but performance of heat insulation is bad, the best performance of heat insulation is green semi-reflective glass, average daylight factor is about 1% over, 0.7% of residential standards, but its illuminance is not suitable about 200 Lux.

平均昼光率与室内玻璃表面温度标准差之比值的综合效能评估中，Low-E玻璃为采光与隔热综合效能最优异之材质，而清玻璃为采光效能最优异之玻璃材质，但清玻璃隔热效能不佳，绿色半反射玻璃的隔热效果最好，而采光方面的昼光率平均为1%，采光虽然还符合住宅的昼光率标准0.7%，但照度普遍不佳，平均室内照度约200 照度。

First, to strengthen early decorative residential management.

一是加强对住宅初装饰的管理。

The main drawbacks are high price of the commodity house , the defectiveness of housing financial market and housing exchange market.

产生这一现象的原因是多方面的，笔者认为最主要的原因在于商品住宅价格偏高、住房金融市场发展缓慢以及住房交易市场不健全三个方面。

From the post-modern, the right of dwelling house not to be infringed by means of defining the private field in order to protect individual security , freedom and self-independence, has been one of universal human rights, then highlights the human dignity.

近现代以来，住宅不受侵犯权已经成为普适性人权，它通过私人领域的划定，保护着人的安全、自由、自主，并以此凸显人的尊严。

From the post—modem, the Inviolability of the Residence, by means of defining the private field in order to protect individual security, freedom and self—independence, has been one of universal human rights, and then highlights the human dignity.

近现代以来，住宅不受侵犯权已经成为普适性人权，它通过私人领域的划定，保护着人的安全、自由、自主，并以此凸显人的尊严。

More important was a collapse in housing construction, caused by the government's efforts to deflate a potential bubble.

更主要的是由于政府为了消除潜在的经济泡沫而造成的住宅建设的崩溃。

Dick van Gameren is Professor at the Faculty of Architecture of the internationally high ranked University of Delft.

哈姆雷恩同时是代尔夫特技术大学建筑学院的高级教授，主攻住宅设计。

In fact, both the medical, education, sports or leisure facilities, residential complexes, as are naturally complementary, and show to as a gift, is the lack of respect for the owners; second is a bit of a side feature, it advertised a with another industry,"composite" is unworthy of the name, demagogy; third is deliberately done to a particular aspect of supporting the "high, large and comprehensive" and moving it on the golf driving range mu, tens of thousands of square meters of Sports clubs, or in excess of the actual needs of the large district hospitals, schools and so on, one to build the necessary land and construction costs caused by high costs will be passed on to prices, on the other hand, is to increase the use of future costs.

事实上，无论是医疗，教育，体育和休闲设施，住宅园区，作为自然的互补性，并显示作为礼物，是不尊重业主；第二个是有点方的功能，它会登报与其他行业，"复合"是不值得的名称，蛊惑人心；三是故意做某一方面的支持"高，大，全"和移动的高尔夫球练习场万亩，数万平方米的体育俱乐部，或超出实际需要的大区医院，学校等，其中以建立必要的土地和建筑成本所造成的高额费用将转嫁到价格，另一方面，是提高利用未来的费用。

Commercial and industrial loan demand was mixed in San Francisco and remained stable or declined in the Kansas City, St.

各储备区的商业、工业和住宅抵押贷款需求走势不齐。

I can still vividly recall the impressive scenes you gave. You were among my friends and relatives who accompanied me from my house to the seaport and when the porters were slow to show up, you obligingly carried my suitcase for me.

你对我的种种感人情意，使我记忆犹新，那天你随着我的亲友从家里送我上轮船，搬运工迟迟不来，你毅然替我提着皮箱上船。

St. Nicholas became the patron saint of Russia, where he was famous for his red cape, flowing white beard, and bishop's mitre.

圣尼古拉成了俄罗斯人的守护神，在那里，他以身披红斗篷，留着飘逸的白胡须，戴着主教法冠而闻名。