住在...

A physician who lived diagonally across the street from the family offered to let them live in his home, which was called the Pilaster House because of its decorative columns.

一位住在他家斜对面的医生主动提出让他们住在他家，他的家因为有装饰性的柱子而被称为"壁柱屋"。

Some people lived in the mountains, but most lived on the plains.

有些人住在山里，但大多数的人住在平原。

E.g. Some people lived in the mountains, but most lived on the plains.

有些人住在山里，但大多数的人住在平原。

If you would be mighty in your pleadings, the LORD Himself must abide in you, and you in Him.

若你想要祷告有能力，你就要让主住在你面，你也住在主面。

Who lives in this house…Pluto lives in this house.

谁住在这所房子里？…布鲁托住在这所房子里。

The poacher lives in the forest, the smuggler lives in the mountains or on the sea.

私自打猎的人住在森林里，走私的人住在山中或海上。

I'd rather live in this old house with all its inconvenience s than in one of those pokey bungalows where you haven't room to swing a cat.

尽管诸多不便，我宁愿住在这幢老房子里，也不愿住到那种狭小的平房里，在那里你连转身的地方都没有。

I'd rather live in this old house with all its inconveniences than in one of those pokey bungalows where you haven't room to swing a cat.

尽管诸多不便，我宁愿住在这幢老房子里，也不愿住到那种狭小的平房里，在那里你连转身的地方都没有。

Better to live on a corner of the roof than share a house with a quarrelsome wife.

宁可住在房顶的角上，不在宽阔的房屋与争吵的妇人同住。

In that time I live in the viliage,while now I reside in the city.

当时我住在乡村，可是现在我住在城里。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。