住下来

The horse jibbed at the high fence and the rider fell off .

马在那高栅栏前突然停住，骑手摔了下来。

First by confining and concentrating molecules, then by selecting and arranging those molecules, minerals may have jump-started the first self-replicating molecular systems.

矿物首先圈住分子加以浓缩，接下来是筛选并联结这些分子，因此也许便催化产生第一个有复制能力的分子系统。

His unjust unkindness, that in all reason should have quenched her love, has like an impediment in the current, made it more unruly.

照理说，他的无情义应该叫她的爱情熄灭下来，然而就象流水被淤塞住的时候水反而翻腾得更急。

His expression was smooth, the anger reined in.

他的表情平静下来，他的愤怒遏制住了。

He scrambled up by the stones, water glistening on his pate and on its garland of grey hair, water rilling over his chest and paunch and spilling jets out of his black sagging loincloth.

他攀住石头爬上来。水在他的脑袋以及花环般的一圈灰发上闪烁着，沿着他的胸脯和肚子流淌下来，从他那松垂着的黑色缠腰市里往外冒。

He scrambled up by the stones, water glistening on his pate and on its garland of grey hair, water rilling over his chest and paunch and spilling jets out of his black sagging loincloth.

水在他的脑袋以及花环般的一圈灰发[125]上闪烁着，沿着他的胸脯和肚子流淌下来，从他那松垂着的黑色缠腰市里往外冒。他攀住石头爬上来。

The iron window frames were rusted in, so it's difficult to get them out.

铁窗框架锈住了，很难拿下来。

I was afraid of falling slates and tile s; and holding by people I met at angry corners

我担心会有石板和瓦片从上面掉下来，走到狂风肆虐的转角上，我拉住碰到的人才站住脚。

I was afraid of falling slates and tiles; and holding by people I met at angry corners

我担心会有石板和瓦片从上面掉下来，走到狂风肆虐的转角上，我拉住碰到的人才站住脚。

Superman swoops down to save her by reaching out two arms of steel.

超人俯冲下来用两个钢筋一样的手臂想要接住她。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。