住

Make sure that all bleeders and closed, plugged, or capped.

要确保所有的泄放口关闭，塞住或盖住。

She imagined that she could be happy here, at least for as long as she could avoid any calamity like the bushfire that had chased her from her last home.

她想自 己会在这里住得很开心，至少住到她能躲避丛林大火之类的灾难，上一回搬家就是因为一场丛林大火。

She imagined that she could be happy here, at le ast for as long as she could avoid any calamity like the bushfire that had chased her from her last hom e.

她想自己会在这里住得很开心，至少住到她能躲避丛林大火之类的灾难，上一回搬家就是因为一场丛林大火。

He could be h appy here, at least fo r as l ong as she could avoid an y calamity like the bushfire t

房子要好。她想自己会在这里住得很开心，至少住到她能躲避丛林大火之类的灾难，上一回搬家就是因为

Dwell in an house of cedars, but the ark of the covenant of the LORD remaineth under

大卫住在自己宫中，对先知拿单说，看哪，我住在香柏木的宫中，耶和华的约柜反在幔子里。

Said the book used symbolically ironic industrial civilization to the natural human impact : CLIFFORD belongs to the representatives of industrial civilization, and not living in the apartment, advocating rules, control advocates desire Industrial development is the result of civilized; MELLORS and live in a home-made wooden chalets, and nature as partners, Combining these concepts in the pursuit of natural, down-to-earth return.

说这部小说采用象征手法讽刺工业文明所带来的给自然人类的冲击：CLIFFORD属于工业文明的代表，住在科技带来的公寓中，崇尚规则、主张控欲，是工业发展造就的文明人；而MELLORS则住在自制的小木屋中，与自然为伴，追求自然的无欲无求、回归平实。

The Eastern District Vocational Training Center keeps its uniqueness that because it was established by clergies of foreign, besides it focused on aboriginals' training, the total number is over 70﹪, even some students come from other counties and cities in Taiwan. It indeed makes difference from the other training centers.

东区职训有其独特性，一为国外神职人员所创办，二为针对原住民的训练人数占七成以上，且包括十多县市之原住民学生，这与其它职训中心存在著差异。

Upon his death in 1504, it was revealed that Bost had willed a sum of money that was earmarked to provide tuppence a year in perpetuity for each of Eton's "collegers."

据透露，在1504年波斯特临死前立下了遗嘱，将一笔钱专门拨出来，永久供给伊顿公学受资助的学生用，每个人一年两便士（受资助的是家住很远的住校生；其余的则是家住城里的男生或&走读生。&

Married a fairy living in Yunnan Red Pan here, married a green fairy Pan living in Yunnan on the other side.

26quot；阿鲁又惊又喜……娶了红仙女住在滇潘海这边，娶了绿仙女住在滇潘海对岸。

The eighth is the tasting: Tea time, the general use of right index finger and thumb grip杯沿cup, middle finger pointed at the bottom of the cup, look at the liquor color, and then hear its fragrance, then sip.

第八是品饮：品茶时，一般用右手食指和拇指夹住茶杯杯沿，中指抵住杯底，先看汤色，再闻其香，尔后啜饮。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。