住

To tell the truth, I'm not the least bit opposed to their description, just their 'harmonious' of constricting people's interests, of sealing people's mouths , will never succeed.

但是共产党却一天都在说和谐社会，说老实话我一点都不反感他们的提法，但是他只有封住别人的利益，封住别人的口的这种和谐，是不能成功的。

You have been hand cuffed and your feet are tightly bound together.

你的手被铐住了，脚被紧紧的绑住了。

Native land, managed by NLTB, comprises 87% of all the land in Fiji and was permanently deeded by the British Crown in the 1880's.

原住民土地托管理事会於一九四零年在斐济群岛成立，目的为了安全、保护和管理当地原住民地主的权益以及便利与其相关的商业交易。

Helicopter transfers from and to nearby airports for groups staying five nights or more, launch transfers for groups staying less than five nights, all meals and drinks, staff of eighteen, two freshwater pools and two Jacuzzis, flood lit tennis court and equipment, twelve luxurious bedrooms with en suite bathrooms, wind surfers, laser sailing dinghies, water skiing, snorkeling equipment, fishing equipment (not deep-sea), two underwater Sea Sprints, launch trips to other islands in BVI, one-day yacht charter for groups staying five nights or more, video, book and music libraries, full-sized snooker table, board games (children's books and games), and work-out equipment.

直升机转移和邻近机场的群体住五晚或以上，启动转让的团体停留不到五夜，所有餐费和饮料，工作人员18 ，两个淡水池和两个按摩浴缸，洪水点燃网球场和设备， 12间豪华套房的卧室与浴室，风力冲浪，激光风帆，滑水，潜水设备，捕鱼设备，两个水下海上短跑，发射前往其他岛屿，英属维尔京群岛，为期一天的游艇宪章群体住五晚或以上，视频，书籍和音乐图书馆，全尺寸的斯诺克球桌上，棋盘游戏，以及工作的设备。

And he that keeps his commandments dwells in him, and he in him.

024 遵守神命令的，就住在神里面；神也住在他里面。

Enchained demons strained in anger to gnaw on his bones; prisoners in chains .

被锁链锁住的魔鬼发怒的抱着他，要咬他的骨头；被锁链锁住的囚犯。

Reduced to extremest misery and poverty.

艾维利也去了墨菲尔德公园，那里正成为无家可归者的主要聚居地，他对此处困苦人民数目如此之多感到震惊，他们有些住在帐篷里，另一些住在临时搭建的窝棚中，他描述说&许多人都甚至没有一件破旧衣服或者任何必需的器具，没有床，没有木板……他们都坠入极端的悲惨与穷困中。&

See burnt shells from the large Aboriginal middens on Richardsons Beach and learn about the Great Oyster Bay and Big River Aboriginal tribes who foraged here for seafood and swan eggs on a guided tour.

在导游的带领下，观看理查森海滩上巨大的原住民贝冢烧毁的贝壳，了解在此搜寻海产和天鹅蛋的大牡蛎湾与大河原住民部落。

Who is more to be pitied, a writer bound and gagged by policemen or one living in perfect freedom who has nothing more to say?

一个被警察捆住，嘴被塞住的作家，和一个生活在自由的环境中却无话可说的人相比，谁更可怜呢？

Igloos are used as a winter residence, in the summer tents of caribou skins provide shelter.

冬天，爱斯基摩人住在拱形的圆顶小屋，夏天则住在用驯鹿皮做成的帐篷里。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。