低贱的

They are all a hotchpotch of greatness and littleness , of virtue and vice , of nobility and baseness

他们皆是伟大与渺小，善良与邪恶，高贵与低贱的混合体。

"I wouldn't vote for him for dogcatcher" or "He couldn't run fordogcatcher in this country".

Dogcatcher捕狗员，如有流浪狗在街上，捕狗员的工作就是抓这些狗，这是最低贱的活了。

"I wouldn't vote for him for dogcatcher" or "He couldn't run for dogcatcher in this country".

Dogcatcher 捕狗员，如有流浪狗在街上，捕狗员的工作就是抓这些狗，这是最低贱的活了。

It is base harlotry to seek either gain or offspring by promiscuous intercourse.

通过乱交寻求满足或得到子女，只是低贱的卖淫。

I think he is far too qualified for such a menial position.

我觉得让他来做这样低贱的工作实在是太可惜了。

She was quite clearly trying to say that she didn't appreciate menial tasks.

她的意思很明显，她不喜欢这么低贱的工作。

They will say your wife betrayed you with a lowborn pleb on my staff.

他们会说你老婆为了我手下一个低贱的平民背叛了你

But like the lowliest peasant he could not stop growing old.

但是却像最低贱的贱民，无法停止变老

But like the lowliest peasant, he could not stop growing old.

然而就如最低贱的贱民一样，他渐渐变老

You're the oncologist. I'm just a lowly infectious disease guy.

你才是肿瘤专家我只是个低贱的传染病学家

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。