低调的

Artist Andy Mo works in a Spanish art gallery but is something of an Anglophile.

很少见到我真的很想模仿的穿法。他的风格低调但是很特别，时尚且经典，在传统的基础上又加入了很多他个人的想法。

Though it was long in the making -- the recording starting in the mid-'90s, but not finishing until about ten years later -- The Way You Shine still has a pretty informal, low-key, countrified acoustic folk sound, though there's occasionally a full-band rockish vibe with drums.

虽然经历过漫长的制作过程--从90年代中期开始制作，直到十年之后才完成，专辑The Way You Shine依然带有一种完美的民间音乐风格--不拘小节，低调而带有朴质的乡村气息，即使其中某些乐章带有明显摇滚气息的鼓声。

Dolce considerate honest rational likesmile Pursue and marital life, hope to find a right man, together to create a better life!

做人要低调！！！一个很平凡的中国女人，希望找到我心中的另一半，平淡的度过漫长又短暂的一生。。。。

Some of the contrast－polarity quadrochromatic in high density, to increase the level of the relatively small density differential is large, and more high low profile levels and low relief, such as surface relief of color film, production should contrive such images of light and shade of the main level of coordination, you can get a better copy reproduce the effect.

一些中高密度反差的原稿，中调层次较少，密度级差较大，而高低调层次较多且平缓，如逆光拍摄的彩色片，制作时应想办法使这类图像主体调的层次明暗协调，即可取得较好的复制再现效果。

During the long war years, state censorship in Japan placed severe restrictions on the representation of sexuality in print, film and other media, downplaying romance and reducing sex to hygienic and procreative functions.

在漫长的几年战争中，日本的新闻审查严格控制着在印刷品、电影和其他媒体中性表现题材的出现，低调处理浪漫素材，使性的功能被削减为保健和生殖。

We try to jump quickly on high-priority updates, but it costs us time evaluating other nominated add-ons or versions, and often it costs us sleep or time with our families and friends, so we take a dim view of people who try to take advantage of this mechanism to "jump the queue".

我们尝试着对高优先级的更新进行快速处理，但是这会延缓我们对其他附加组件或版本的审核，且经常会消耗我们的睡眠时间或者与家人、朋友在一起的时间，所以我们低调尝试提供一种"插队"机制。

Screen.width*0.7 {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.style.cursor='hand'; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out';}}" onclick="function anonymous { if!

我能现在被信赖，我保证我能的你挪威歌手Sissel，这个总是低调经营着自己的美丽女人，每一次的出击都会让那些热恋中的人们欢呼。

Rayne aligns herself with Pat Garret, a member of the long-thought-dead Brimstone society, a dishonest preacher, and a low life named Franson, to stop Billy the Kid and show the world how the West was really won.

莱恩与Pat Garret，Yi个来自人们认为早已消失的地方Brimstone，却以Franson这个名字低调生活的不忠牧师联合，阻止了Billy，向世界展示了西部到底是如何取得胜利的。值得俺看看

Rayne aligns herself with Pat Garret, a member of the long-thought-dead Brimstone society, a dishonest preacher, and a low life named Franson, to stop Billy the Kid and show the world how the West was really won.

莱恩与Pat Garret，一个来自人们认为早已消失的地方Brimstone，却以Franson这个名字低调生活的不忠牧师联合，阻止了Billy，向世界展示了西部到底是如何取得胜利的。隐藏：本部分内容已经隐藏，必须回复后，才能查看

And intellectual property largely remains off the agenda in Hong Kong, although some key details of a revised agreement (including protection for geographic brand names such as Burgundy wine, Parma ham, Roquefort cheese, and Darjeeling tea) remain to be worked out in a low-key fashion.

在香港会议上，知识产权也大体上被排除在外，尽管将对一个经过修订的协定的若干关键西细节（包括对Burgundy葡萄酒、Parma火腿、Roquefort奶酪、Darjeeling茶等地名商标的保护）将进行低调处理。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。