低语

All of a sudden she flew past him, he opened his arms, her entire body into the crook of the arm in all circles, his head buried in her hair, kissed the switch to withdraw her hair, kissing her earlobe hungry mouth , Whispered, the Hunluan mutter: not to the day after the car on ice-cold wind blowing, not crossing to step up ties, not in the car speeding on the streets to slow Huang Huang ... to scare you ... I had to die!

她一下子向他飞奔过去，他张开手臂，把她整个身子都圈进臂弯中，他的头埋进她的头发中，撤转的吻着她的头发，吻她饿耳垂，嘴里喃喃的，昏乱的低语着：以后不许到天轿上吹冰冷的风，不许到平交道上去踩枕木，不许在车子上飞驰的街道上慢吞吞的晃来晃去……你吓死我了！

It can be a disguise ("I love you," he whispered, looking awkwardly askance at the open door).

它也可以是一种伪装（"我爱你，"他低语着，并且不安地看着那扇敞开的门）。

It can be a disguise ("I love you," he whispered, looking aw kwardly askance at the open door).

它也可以是一种伪装（"我爱你，"他低语着，并且不安地看着那扇敞开的门）。

Hear I bespeech you, and be favorable to my prayer.

请聆听我向汝的低语，并赞赏我的祈祷。

Kanda smiled at Allen's lovely face complacently. He held his little lover possessively in his arms and whispered in his ears."You will always be mine, Bean Sprout."

神田满足地看着亚连可爱的睡颜，又一次占有性的将他的小情人抱入怀中，同时在他耳边轻声低语："你永远属于我，豆芽。"

This act thrusts the algorithm into the big-league world of very fast, mind-boggling big bucks.

松开了理论的缰绳、自动运行着，这个获得了血肉身体的算法现在只能听到它的创造者们的喃喃低语："交易、小子[2]、交易！"

Do you have whisper, when you try to call off my name.

当你尝试忘记我的名字，你是否低语了。

And it's whispered that soon if we all call the tune.

她低语着，当我们呼唤那曲调。

He had been crossing to the store cupboard to get more rat spleen when he felt, rather than saw, the heat from the potions explosion; he was aware of a chartreuse mist lingering in the air, and heard a muttered spell from Professor Snape.

正当他走向储藏柜去取一些大鼠脾脏时，与其说是看到了，不如说是感觉到了魔药爆炸的高温；他意识到空中弥漫着一股黄绿色的雾气，听到斯内普教授低语了一声。

It was the woman: soft whispering cloudlets, soft whispering vapour, whispering and vanishing.

是那女人的声音：轻柔的低语的微云，轻柔的低语的烟雾，轻轻地唧哝了一阵，又慢慢消失了。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失