低脂肪的

The content of diglyceride in the ovary and the fat body was lower than in the blood.

卵巢和脂肪体中的甘油二脂含量较低，化蛹初期仅2～4％，化蛹5日以后增加到7％左右，到羽化前一直无多大变化，但是，摘除咽下神经节蚕甘油二脂的含量反而高于对照区。

In order to inhibit the lipid oxidation of cold storage meat a combined treatment(use of antioxidants and controlled atmosphere) with irradiation was studied could have a synergistic effect,Patties were prepared from the ground fat-streaked of pig,added antioxidants,packaged in vacuum,oxygen-excluded(N_2+CO_2) or oxygenic bags,respectively and then irradiated with at 3 kGy dose,and stored up to 20 days at 4℃.

本文研究了不同包装形式结合抗氧化剂对辐照冷却猪肉糜中脂肪氧化的抑制作用。添加抗氧化剂的冷却猪肉糜分别采取真空包装、无氧包装(N2+CO2)和气调有氧包装(O2+CO2+N2)，然后经3kGy低剂量辐照，在4℃±1℃贮藏20d。

The inhibitory effect was also shown to be dependent on LDL receptors on the surface of the fat cells.

的抑制作用也表现出依赖于低密度脂蛋白受体表面的脂肪细胞。

It is poisonous to other vertebrates, especially fish, and is stored in the fatty tissue of animals as sublethal amounts of the less toxic DDE.

对其他的脊椎动物，特别是鱼类具有毒性，会以毒性较低之二氯二苯化合物型态积存在动物的脂肪组织中。

The higher LPL activity in tree shrew should greatly attribute to its lower plasma triglyceride levels.

树鼩的高活性脂蛋白脂肪酶可能是其血浆低水平甘油三酯的主要原因。

Lipoprotein lipase gene is a multifunctional protein, which catalyses the hydrolysis of the triglycerides component of Chylomicrons and very low density lipoproteins.

脂蛋白脂酶是一种多功能蛋白，其主要作用是催化乳糜微粒和极低密度脂肪酸的甘油三酯水解，是影响脂肪沉积的关键酶之一。

Results In four cases, one was lipochoristoma of the acoustic nerve, two were low-grade papillary adenocarcinoma of endolymphatic sac origin, and another one was juxtaoral organ of Chievitz presenting clinically as a tumor mass.

结果 1例为听神经脂肪瘤样迷离瘤，2例为内耳内淋巴囊来源的低级别乳头状腺癌，1例为类似肿瘤病变的Chievitz口旁器官。

The useful ingredients like lycopene, carotene and lutein will absolutely rise up when eating traditional salad, eating the fatless and the fat substitute are both in bad effect.

只有吃传统沙拉酱的时候，血液中的番茄红素、胡萝卜素、叶黄素等有益成分才会明显升高，用低脂或脂肪替代沙拉酱时效果很差。

Increased abdominal fat storage, sympathetic nervous system activity, and LDL cholesterol may be mechanistically involved in oxidative stress associated suppression of arterial compliance in postmenopausal women.

异常的脂肪蓄积，交感神经系统兴奋性增强、和低密度脂蛋白胆固醇含量增加，可能也在绝经后妇女由于氧化应激而引起的动脉顺应性下降中起作用。

Key features of a westernised diet are low antioxidant intake, high fat intake and chronic metabolic surplus, resulting in obesity.

西方国家的饮食特点是抗氧化物质摄入较低，而脂肪摄入较高，慢性代谢过剩，从而易导致肥胖。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。