低脂肪

Ironically, these are all the foods people turned to as they tried to remove fat from their diets -- white bread, white rice, potato products, prepared breakfast cereals, low-fat snacks, chips, popcorn --"tens of thousands of primarily processed carbohydrate foods that come in packages," Dr. Ludwig says.

Ludwig博士说：可笑的是，当人们想除去食物中的脂肪，到处都是她们转向的食物—白面包，大米，土豆产品，配制的早餐谷类，低脂点心，土豆片，玉米花—"大量初步加工的碳水化合物食品却成包的引进"。

Aliphatic polyesters are not used for fiber production, because of their low melting points.

脂肪族聚酯没有用来生产纤维，可能是熔点低的缘故。

This paper aims at preparing biodegradable aliphatic block copolymers with combined mechanical and thermal properties with reduced cost.

本文旨在制备低成本且力学性能和热性能俱佳的可生物降解脂肪族嵌段共聚物。

In 14 patients with angiogenic tumors of the soft tissue ( 13 benign tumors and 1 malignant tumor) were analyzed. Results Benign hemangiomas included cavernous (n=7), intramuscular (n=2), mixed (n=1), racemosum (n=1), glomus (n=1) and angiomatosis (n=1). The vascular component within the tumor displayed iso-intensity on T1WI relative to the skeletal muscle, and hyper-intensity on T2WI. One case of hemangiopericytoma showed slightly low signal on T1WI and slightly high signal on T2WI.

结果 13例良性肿瘤中，海绵状血管瘤7例，肌肉内血管瘤2例，混合型血管瘤、蔓状血管瘤、血管球瘤、血管瘤病各1例，瘤血管成分在T1WI上呈等信号，T2WI上呈高信号，肿瘤有不等量的纤维组织和脂肪组织；血管外皮细胞瘤1例，T1WI上呈略低信号，T2WI上呈略高信号。

30 Wistar rats were fed by fat milk of 1ml/100g. After three weeks adipositas Wistar rats with high levels of TC, TG and LDL, and low level of insulin sensitivity index were selected from 30 Wistar rats. T2DM model of these rats were established by vena caudalis injection of STZ, 30 mg/kg. Rats model with large vessel injury of obese T2MD were confirmed by observation of pathological change of aorta thoracica arcual.

雄性Wistar大鼠30只，每日用自制的脂肪乳1 mL/100 g灌胃，3周后挑选总胆固醇、甘油三酯、低密度脂蛋白增高，胰岛素敏感指数下降的肥胖大鼠，空腹6 h，尾静脉快速注射链脲佐菌素30 mg/kg，1周后血糖值高于16.7 mmol/L的大鼠作为T2DM模型，于成模后3周及6周观察胸主动脉弓的病理改变，证实T2DM大血管损伤模型复制成功。

T2dm model of these rats were established by vena caudalis injection of stz, 30 mg/kg. rats model with large vessel injury of obese t2md were confirmed by observation of pathological change of aorta thoracica arcual.

雄性wistar大鼠30只，每日用自制的脂肪乳1 ml/100 g灌胃，3周后挑选总胆固醇、甘油三酯、低密度脂蛋白增高，胰岛素敏感指数下降的肥胖大鼠，空腹6 h，尾静脉快速注射链脲佐菌素30 mg/kg，1周后血糖值高于16.7 mmol/l的大鼠作为t2dm模型，于成模后3周及6周观察胸主动脉弓的病理改变，证实t2dm大血管损伤模型复制成功。

Lipoprotein lipase gene is a multifunctional protein, which catalyses the hydrolysis of the triglycerides component of Chylomicrons and very low density lipoproteins.

脂蛋白脂酶是一种多功能蛋白，其主要作用是催化乳糜微粒和极低密度脂肪酸的甘油三酯水解，是影响脂肪沉积的关键酶之一。

Nutritional components in edible part of common Hemistepta lyrata, Cirsium setosum, Salvia plebeian, Patrinia villosa, Trigonotis peduncularis Benth were analyzed systematically. Nutritional components in 5 kinds of wild vegetables had greater difference, with ash content of 1.61%~2.97%, crude fiber content of 1.23%~2.21% crude fat content of 0.40%~1.00%, Vitamin C content of 0.09%~0.19%, potassium content of 5040.43~8463.48 mg/kg, Na content of 331.59~2835.97 mg/kg, Ca content of 1983.64~3 985.59 mg/kg and Fe content of 6.24~122.07 mg/kg.

对常见的泥糊菜、蓟菜、雪见草、苦菜和附地菜可食用部分的营养成分进行了系统分析。5种野菜的营养成分差异较大，灰分含量为1.61%~2.97%，粗纤维含量为1.23%~2.21%，粗脂肪含量为0.40%~1.00%，Vc含量为0.09%~0.19%，钾含量为5040.43~8463.48 mg/kg，钠含量为331.59~2835.97 mg/kg，钙含量为1983.64~3985.59 mg/kg，铁含量为6.24~l22.07 mg/kg.5种野菜的有害元素硝酸盐含量较低，为0.0020~20.0088 g/100 g，完全符合安全食用标准。

Results In four cases, one was lipochoristoma of the acoustic nerve, two were low-grade papillary adenocarcinoma of endolymphatic sac origin, and another one was juxtaoral organ of Chievitz presenting clinically as a tumor mass.

结果 1例为听神经脂肪瘤样迷离瘤，2例为内耳内淋巴囊来源的低级别乳头状腺癌，1例为类似肿瘤病变的Chievitz口旁器官。

The useful ingredients like lycopene, carotene and lutein will absolutely rise up when eating traditional salad, eating the fatless and the fat substitute are both in bad effect.

只有吃传统沙拉酱的时候，血液中的番茄红素、胡萝卜素、叶黄素等有益成分才会明显升高，用低脂或脂肪替代沙拉酱时效果很差。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。