低能

The study of low energy hadron physics in QCD is a long standing difficult problem due to its nonperturbative nature.

由于非微扰效应起主要作用，QCD低能强子物理的理论研究一直是一个难题。

The Wenghui biota, which is found in the Ediacaran Doushantuo Formation in Northeast Guizhou, is composed mainly of macroalgae (18 species of 15 genera, one unnamed macroalgae, and macroalgal holdfast forms described herein), and contains macroscopic metazoan, putative metazoan and trace fossils. This biota not only contains some elements of the Miaohe biota from West Hubei, the Lantian flora from South Anhui, the Ediacara fauna in Australia, and the White Sea biota in Russia, but also has its own characters to distinguish other Ediacaran biota.

产自于黔东北伊迪卡拉系陡山沱组的瓮会生物群生活环境应在贫氧的、透光性良好的浅海低能环境，以宏体藻类为主，共描述15属18种（其中包括3个新属、5个新种、2个修定属和4个修定种）和1个未命名藻以及不明藻类固着器，另包含有宏体后生动物，可能的后生动物以及遗迹化石。

A high level ab initio method and an ABEEM/MM model had been applied to study the hydronium ion clusters H3O＋(H2O)n (n＝1～6). The low energy geometries had been optimized and the binding energy and the stability had been discussed, revealing the preponderant existence of the local structure of the H3O＋(H2O)3 cluster.

应用高水平的从头计算方法和ABEEM/MM模型，研究了水合氢离子团簇H3O＋(H2O)n (n＝1～6)，优化得到了低能构象，探讨了其结合能和稳定性，显示出H3O＋(H2O)3局域结构的优势存在。

We are certainly not paying this interest to ourselves as the media morons would have us believe, but to the anointed Illuminist financial institutions, which continue to privatize profits even while losses are being socialized to bail them out.

我们当然不支付这种兴趣对自己的媒体低能希望我们相信，而且是受膏者Illuminist金融机构，继续私有化，而损失的利润甚至是社会保释出来。

It was imbecilic . I didn't call him an imbecile, I said it was imbecilic .

这很愚蠢。我没说他很低能，我说那件事很愚蠢。

The immorality of James' court was hardly more despicable than the imbecility of his government .

詹姆士王朝的道德败坏几乎还没有他政府的低能更使憎恶。

If hundreds of civilians are killed, and hundreds of thousands put to flight, so be it: in war, under Israel's philosophy, moderation is imbecility .

如果有成百上千的市民将在这场站战争中丧生，成千上万的士兵将要牺牲，那就让它发生吧：在以色列的战争哲学中，适可而止就是低能愚蠢。

No man, who has endeavored to carry out an enterprise where many hands were needed, but has been appalled at times by the imbecility of the average man -- the inability or unwillingness to concentrate on a thing and do it.

所有苦心经营一家公司；需要很多人手帮忙的人，都曾一次又一次为普通员工的低能感到震惊——不是无能，就是不愿集中精力去做一件事情。

In this paper a novel digital low-energy γ--ray ash monitor is described indetail.

文章介绍一种新型的数字或低能γ射线测灰仪。

Heat may be in the form of electric elements,lazy-flame gas,ultra-violet or infra-red radiation.

可以用电力元件，低能火焰，紫外线或红外线辐射发热。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。