低头

When they are near the leader they keep their head down as a sign of respect.

当他们在附近的领导人，他们保持低头，作为尊重。

I returned to my book — Bewick's History of British Birds: the letter press thereof I cared little for, generally speaking; and yet there were certain introductory pages that, child as I was, I could not pass quite as a blank.

我重又低头看书，那是本比尤伊克的《英国鸟类史》。文字部份我一般不感兴趣，但有几页导言，虽说我是孩子，却不愿当作空页随手翻过。

Mermaids better keep their heads down for this one.

美人鱼更好地保持低头的这一个。

He stops in mid-swing, takes off his golf cap, closes his eyes, and bows down in prayer.

他放下长杆，脱帽，闭目，低头为死者祈祷。

It was only because the stubborn nation had thrown off the yoke of the Lord (Jeremiah 2:20) that it must bow its neck under the yoke of the Babylonians.

这是不仅是因为顽固的国家已摆脱了枷锁勋爵（耶利米2时20分），它必须低头，其颈部的枷锁下巴比伦人。

The dumped lump was pumping the swamp, while a troop of stoopers were galloping in a loop.

被抛弃的笨人在抽沼泽的水，而一队低头的人正在绕圈飞跑。

The dumped lump was pumping the swamp, while a troop of stoopers were galloping in a

loop。被抛弃的笨人在抽沼泽的水，而一队低头的人正在绕圈飞跑。

Under these conditions my first subs would have their sterns lifted out of the water by the diving bow, prompting me to add trim tabs and seek out better answers.

在这种情况下，我第一次潜艇将有其sterns脱离水由潜水低头，促使我补充修剪的标签，并寻求更好的答案。

Then hate me when thou wilt, if ever, now, Now while the world is bent my deeds to cross, join with the spite of fortune, make me bow, And do not drop in for an after-loss: Ah do not, when my heart hath 'scaped this sorrow, Come in the rearward of a conquered woe, Give not a windy night a rainy morrow, To linger out a purposed overthrow.

恨我，倘若你高兴；请现在就开首；现在，当举世都起来和我作对，请趁势为命运助威，逼我低头，别意外地走来作事后的摧毁。唉，不要，当我的心已摆脱烦恼，来为一个已克服的厄难作殿，不要在暴风后再来一个雨朝，把那注定的浩劫的来临拖延。

The tiger is the carnivore, hunts for the multi-types the animal is the food, general custom in daybreak to sunset period preys on, mainly take the large-scale mammal like pig, the deer, the antelope, the water buffalo and the Indian reactionary as food.The tiger can prey on compared to a itself build bigger game, a bow heavy may hunt for a bow heavy approximately 100 to 250 kilograms tigers to reach 900 kilogram Indian reactionary.Open country tiger each time can eat food 40 kilograms meats, in not in the situation which harasses, they return generally after the capture game three to six days in hunt for the place to enjoy the surplus good food, until food -odd very few only then gives up.

老虎是食肉动物，寻找多种类型的动物食品，一般习惯在黎明至日落期间猎物上，主要采取大型哺乳类动物如猪，鹿，羚羊，水牛和印度反动作为food.the老虎能捕食比喻为一个本身建立规模较大的游戏，弓重可找到某低头重约100至250公斤的老虎，以达到900公斤印度reactionary.open国家老虎每一次可以吃40公斤肉，而不是在这种情况骚扰，他们回来后，一般捕捉游戏5时57天的追捕，为地方享有盈余好食物，直到食物多名极少数才放弃。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。