低头

Hoya Bobs,parries outside and hits Back with the right cross.

霍亚低头躲过，向外抵挡，用右手交叉拳还击。

I said, pecking at my chest to make sure I'd taken off my name tag.

&是的&，我说道，低头看我的胸前以确认我已将我的姓名标签取下。

When the eagle looked down, he found that the shaft of the arrow was feathered with one of its own plumes.

老鹰低头一看，发现箭杆竟然是用它自己的一根大羽毛做成的。

And they bowed their heads and prostrated themselves.

於是他们低头下拜。

If it was truly necessary to make room for illegitimate sexualities, it was reasoned, let them take their infernal mischief elsewhere: to a place where they could be reintegrated, if not in the circuits of production, at least in thosed of profit.

即便到了不得不低头的地步，我们也有足够的理由，不让它们在卧室里胡作非为。那些越轨的性活动，虽然不在生育的环节之中，至少也是有利可图的。

The girl lowered her head and simpered.

那女孩低头傻笑。

The glory of life lies in never surrendering and standing up after falling down.

生命的荣耀在于永不低头和跌倒了再爬起来。

It is also very true that many kids are being kidnapped to being slaves of those syndicates.

所以，成功是经过一番努力后的成果。她随缘却不愿向命运低头。

Her face,as she stared down at the baby,was transfigured with tenderness.

当她低头凝视着宝宝时，她的脸变得柔和亲切。

Never yield to force;never yield to the apparently over whelming might of the enemy.

永远不要在武力面前低头，永远不要在貌似强大的敌人面前屈服。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。