低头

It is not right for a man to bear down his neck to the oppressor always.

让一个人总是向著他的敌人低头是不对的。

I leaned on the bedrail looking down at her.

我倚在床栏上低头看着她。

I am too proud to bend down my head or my waist to any power.

我太骄傲了，骄傲到不能够低头，否则我一生将无法面对自己。

We will not bend down.

我们不会低头。

Down came a jumbuck to drink at the billabong

跑来一只肥羊，低头喝水在池旁。

My Lord Will-be-will is a great blusterer, and it is hard to subject him to God's will; but when the heart of flesh is given, the will quivers like an aspen leaf in every breath of heaven, and bows like an osier in every breeze of God's Spirit.

肉心对上帝的旨意是善感的，肉心献给上帝后，每当天国向它呼气时，它就像白杨树叶般地颤动；每当上帝的灵向它吹出微风时，它便如垂柳低头。

She bows her old head to a voice that speaks to her loudly, her bonesetter, her medicineman; me she slights.

她朝那个对她大声说话的嗓门低下老迈低头，他是她的接骨师和药师；她却不曾把我看在眼里。

At this time, rats just passed by, and saw the bow tied to a tree desperate lion.

这时，老鼠刚好路过这里，看到了被绑在树上的低头绝望的狮子。

Helplessness, and ask another Miss dancing, dancing dancing, and a bow saw, in a low voice of Miss "Miss today was wearing a white underwear."

无奈，又请另一位小姐跳舞，跳着跳着，一低头又看见了，轻声对小姐说"小姐今天穿着一条白色内裤。"

Bow window sticks of brown leaf green.

低头，窗外枝褐叶绿。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。