低地

It is a unique example of a complex of ecosystems, including tidal flats, floodplains, lowlands and plateaux, and provides a habitat for a wide range of rare or endemic species of plants and animals.

这是一家生态系统的联合企业的独特的例子，包括潮汐公寓，洪泛区，低地和高原，并且提供植物和动物的大范围稀有或者地方性的种类的一个栖息地。

Thus, even without the shock of Culloden and the violent reaction of the Lowland authorities (which included the proscription or banning of tartan and the forfeiting of rebel clan chief's estates) the old clan system was gradually being absorbed into a modern economic society.

所以，即使没有卡洛登一战和低地地区的过激反应（禁裙令和没收反叛家族首领的财产），古老的家族制度也会逐渐融入到新型的商业社会中。转帖于 Xue163.com_银行英语

Better equipment protection, longer time for oil replacement and lower cost for use.

更好地保护设备、更长的换油周期--更低地使用成本。

The development of the index have catched up with the development of the economy and the society.We can ameliorate our index in many ways. We can fetch in new index,such as rewarding index of investment capital, it can be used to avoid the ruleless fluctuate caused by unregular revenue. We can fetch in the accrual ability of immateriality assets and "social responsibility" to enhance the deal of non-currency info and knewledge assets info. We can fetch in the method of key index analyse through relevancy analyse to conform the sequence of significance.

我们可以从多方面对指标进行改进，可以通过引进新指标如投资资本报酬率来克服因非经常性收益使企业业绩出现忽高忽低地波动的问题；可以通过引入无形资产获利能力评价指标、"企业社会责任"的概念来加强企业非货币性信息、知识资产信息在评价体系中的份量；通过引进企业获利能力关键指标的灰色关联分析来科学地确定指标的重要性顺序，以减少指标使用的盲目性。

In the longer term, higher costs in China could spell the end of an era of ultra-cheap goods, as well as the beginning of China's rise from the lowest rungs of global manufacturing.

在不长的一段时间内，中国涨高的物价将会结束超低价货物的时代，同时，也使中国世界工厂的超低地位有所提高。

The whole lunch becomes a game where I ask a question and his replies soar and skitter off in entirely opposite directions .

整个午餐变成了问答游戏，每当我提出一个问题，他的答复总是忽高忽低地朝着完全相反的方向飘走。

His eyes watched it, lowlying on the horizon, eastward of the bear, as he walked by the slumberous summer fields at midnight returning from Shottery and from her arms.

哈撒韦的怀抱，从肖特利回去时，他一边走在困倦的夏天田野上，一边放眼望着那低低地躺在大熊座东边的地平线上的这颗星。

Though partial to the lowland forests of these regions, some are known to live above the snow line in the northern Andes.

虽然部分的低地森林的这些地区，一些被称为生活在的雪线以上在北部安迪斯山脉。

It is the only protected area in the world to incorporate a continuous, intact transect from snowcap to tropical marine environment, including extensive lowland wetlands.

占地面积250万公顷，是东南亚最大的保护区，也是世界上唯一一个既包括雪地又有热带海洋，以及延伸的低地和沼泽地的保护区。

Some aspects of such a mission might actually be easier than trying to fly a solar sail in low-Earth orbit, but others are harder.

同试图让太阳帆运行在低地轨道上相比此类任务的某些方面要容易，但另外一些要困难。

This brought fixed cost, but it also is meant at the same time use a source to won't make you singlehanded assume a problem.

这带来了一定的成本，但它同时也意味着使用开源不会让你独力承担问题。

He gained a small fortune in real estate.

他在房地产上发了一笔小财。