低劣的

We estimate that 16% to 18% of nosocomial infections are due to a poor hygienic laundering .

据估计，目前16%到18%的医院感染来自于低劣卫生条件的洗衣条件。

Our customers are complaining of the inferior quality of our products.

我们的客户投诉我们的产品质量低劣。

Kitsch something that appeals to popular or lowbrow taste and is often of poor quality, silly or worthless.

迎合大众或低级口味的事物，常为质量低劣、无价值的东西。

From another quarter we are reproached for having underlined all that is ignominious in the human situation, for depicting what is mean, sordid or base to the neglect of certain things that possess charm and beauty and belong to the brighter side of human nature: for example, according to the Catholic critic, Mlle.

在另一方面，我们被指责为偏重了人类处境中黯淡的一面，只看到下贱，卑鄙和低劣，而忽略了人性光明面中某些仁慈而美好的事物。

Conceals and lies, no doubt can bring stimulates and arouses the desire which opposite party seeks, even so-called mystical feeling, but regarding must woo truly human, visible at the same time lake water, by far in onlooking ambiguous mountain scenery.

当我们发现对方的卑微、低劣和隐瞒之后，似乎我们便获得了高高再上的位置，也就解脱了出来，你不用为失去这么一个人而后悔。

That writer could attempt to palm off an inferior and immature production under the cover of one successful effort.

一个作者，想方设法在一部成功作品的掩护下，把自己低劣、粗糙的作品推销出去。

Some 73% complained of shoddy academic standards.

约73%的家长抱怨公立学校的学术水准低劣。

One major disadvantage of anodized surfaces is their very poor thermal conductivity.

阳极化处理表面的一个主要缺点是它的导热性非常低劣。

If the Goods are marked in any way, items missing and/or badly packed then this MUST be notated in the 'Condition/Damage' column of the Goods/Equipment to be transported.

如若货物有以上任意破损，遗漏或者低劣包装，请务必在需进行运输的货物或者器材的&状态/损坏&栏加以注明。

That we're also the lowest, cruelest, most blood-drenched species is our shame—and our paradox.

而人类是最低劣、最残忍，最嗜血的种族这一事实是自己的一个耻辱--和一个悖论。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了