低劣的

Some poor quality printing paper larger coefficient of friction, viscosity will be caused by the phenomenon of pages into the paper at the same time.

一些质量低劣的打印纸摩擦系数较大，会产生粘滞现象而造成多页同时进纸。

Some electret inserts sold in electronics shops have medium to low sensitivity and will produce a very inferior output.

驻极体插入一些销售电子产品商店中，低敏感性，并能产生一个非常低劣的输出。

Yard goods of low quality.

品质低劣的货物

This being the case,we have to lodge a claim against you for the inferior quality.

既然如此，我们不得不因为低劣的质量向你方索赔。

That's not a conversation -- that's a bad screenplay.

这不叫"交谈"--这是一本低劣的剧本。

This is a pretty shoddy exercise.

这是一种相当低劣的做法。

How dare you accuse me of such trickery!

你怎么敢用这样低劣的手段诽谤我！

In the first place, a bad gambler, or a gambler who shows bad temper or bad taste, is said to have a bad tup'in or a bad gambling personality.

对于一个坏赌徒，或一个性情暴躁或趣味低劣的赌徒，我们说他"赌品"不好。

This poor service was not due to some underhanded discrimination or sabotage against us was it?

难道这种低劣的服务不构成一种歧视或破坏吗？

Unfortunately for, the experimental philosophy of the female to whose protecting care Oliver Twist was delivered over, a similar result usually attended the operation of _her_ system; for at the very moment when the child had contrived to exist upon the smallest possible portion of the weakest possible food, it did perversely happen in eight and a half cases out of ten, either that it sickened from want and cold, or fell into the fire from neglect, or got half-smothered by accident; in any one of which cases, the miserable little being was usually summoned into another world, and there gathered to the fathers it had never known in this.

接受委托照看奥立弗·退斯特的那位女士也信奉实验哲学，不幸的是，她的一套制度实施起来也往往产生极其相似的结果。每当孩子们已经训练得可以依靠低劣得不能再低劣的食物中少得不能再少的一部分活下去的时候，十个之中倒有八个半会出现这样的情形：要么在饥寒交迫下病倒在床，要么一不留神掉进了火里，要不就是偶然之间给呛得半死，只要出现其中任何一种情况，可怜的小生命一般都会被召到另一个世界，与他们在这个世界上从未见过的先人团聚去了。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了