低俗的

But reading it is far from homework: the Beckett we meet in these piquant letters, most written when he was in his late 20s and early 30s, is rude, mordantly witty and scatological yet often (and this is perhaps the biggest surprise) affectionate and wholehearted.

不过，读来却丝毫不觉沉闷：这些妙趣横生的信大多写于他二、三十岁的时候，我们从字里行间看到的贝克特粗鲁无忌、尖刻风趣、妙语连珠、色情低俗，却又常常满怀柔情、真挚赤诚（这大概是最令人惊讶之处）。

It was, it seems, the intention of Nature, that those rougher andmore unamiable emotions, which drive men from one another, shouldbe less easily and more rarely communicated.

这看来是上天的意志，那些粗暴低俗、狂躁无礼的情感理应造成人与人之间的隔离，因此互相交流绝非易事，且罕有成功者。

Such as video content site vulgarity,homogenization,and copyright issues.

如视频网站的内容的低俗化、同质化，网站内容的版权问题等。

Meanwhile, A public information exchange platform should be built up to express and reflect ideas of the public for better resistance of vulgarization.

同时，应建立公共交流信息平台，表达广大受众的意见，反映受众的舆论，以抗拒低俗化的侵害。

As an art form which has not been separated from the daily way of thinking, errenzhuan leaves too limited room for further reflection of life and runs the risk of vulgarization and alienation.

作为一种"尚未与日常思维分化的艺术形式"，"二人转"与生活的反思距离太有限，并始终面临着低俗化和异化的风险。

Indeed, it must be a tough and a long way to chanllege against unhealth internet environment. However, promotion of this software indicates the re-action against vulgar internet environment.

的确，与互联网的不良风气作斗争，注定困难重重、任重道远，推广这款软件的真正意义之一就在于再次吹响打击网络低俗风气的号角。

Undoubtly.There is a long-running and difficult way before us which is fighting against internet unhealth climate,nonetheless,one true goal of promoting this software is sound the polluted internet environment again!

的确，与互联网的不良风气作斗争，注定困难重重、任重道远，推广这款软件的真正意义之一就在于再次吹响打击网络低俗风气的号角。

They provoke through the eroticized enigma of the queered femme fatale, the offbeat slapstick of lesbian romance, and the thrill of having a candlelight dinner with death's silhouette.

透纳影像：透过红颜祸水般的酷儿情谜、女同性恋罗曼史中走调的低俗闹剧，以及与死神共进烛光晚餐，毛骨悚然的景象……等等，以此激发观众的共鸣。

Or is it mostly "angry, profane and women-hating…music that plays on the worst stereotypes of black people," as Bill Cosby harrumphs?

或者更像 Bill Cosby 所唾弃的&嘻哈音乐是属于典型的最底层黑人群体表现愤怒、低俗以及仇视女性的音乐&？

However, because of the ever combination of literature and market in the circumstance of market economy , they are becoming the market's dependency and becoming self-copying gradually in the aspect of the writing means and vulgarizing in art in the meanwhile .

但是在市场经济条件下，她们的写作在与市场的融合中，沦为了市场的附庸，同时在写作上滑向不断地自我复制，在艺术上走向了低俗化。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了