低估

In our experience, CEOs, presidents, executive VPs and other top-level people often fall into the trap of making decisions about candidates based on lopsided or distorted information … Frequently they fall prey to the halo effect: overvaluing certain attributes while undervaluing others.

&根据我们的经验，CEO、总裁、执行副总裁以及其他高层管理人员在做人事决定的时候，常常会以不全面的或者是不真实的信息为依据……很多时候，他们是光环效应的受害者：过分看重某些特质，同时又低估了其他特质的作用。&

The first column is made up of units referring to overvaluing of the blood relations（Oedipus marries his mother, Jocasta, for example）; column two expresses the undervaluing of such relations（Oedipus kills his father, Laius）; column three referring to the salying of the monster; and the forth column comprises names referring to some general order of human disability（'Oedipus'translates as 'swollen foot'）or, more specially, to 'difficulties in walking straight or standing up-right'.

第一组由高估血缘关系的神话素单元组成，比如：伊狄普斯娶了母亲卓卡斯塔；第二组由低估血缘关系的神话素单元组成，比如：伊狄普斯杀了父亲莱厄斯；第三组由征服怪兽的神话素单元组成，比如：伊狄普斯杀了怪兽斯菲克斯；第四组由一些代表人类普遍存在弱点或残废的名字组成，比如：&伊狄普斯&意思为&肿胀的脚&，也即表示此人不能向前直行或直立行走。

Generally, in the selected South-East Asian countries, this paper does not find stock prices overweight accruals but underweight accruals, and no evidence showing that accruals overweighting will occur in countries with a common law relative to a code law tradition.

本研究在东南亚的样本国家中，整体而言，并未发现股价高估应计项目，反而是股价低估应计项目的现象，本研究也未发现习惯法国家较可能发生应计项目象的证据。

The most common mistake made by men who enlarge their penises through exercises is to underestimate the importance of warming up and down.

最常见的错误由男人谁扩大他们的阴茎通过演习，是低估的重要性变暖向上和向下。

It's difficult to overstate the role of 'Dashan' in personifying 'the Westerner' for a generation of Chinese.

对一代中国人来说，大山就是&西方人&的具体化身，他在这方面的作用不可低估。

If you're like most of us, you underestimate food portions.

如果你跟大多数人一样也不清楚的话，就会低估了食物的份量。

Hat is needed is a new rule in the WTO proscribing undervalued exchange rates.

TO需要制定禁止汇率低估的新规则。

With this influence, you have to show other people that you are someone to be reckoned with.

在这个影响下，你不得不向其他人显示你是不可低估的。

Market timing refers to the practice of issuing shares at high prices and repurchasing at low prices.

他们提出了一个全新的市场时机选择理论来回答这个问题，即公司在股票价格高估时发行股票，在股价低估时回购。

I'm of the opinion that the yuan is underpriced and that it should be revalued.

德古赫特对英国《金融时报》表示：我认为人民币被低估了，应该升值。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。