低估

The numbers of unenrolled school-age children dropped by 33m in 2007 compared with 1999. About 15m of that fall came in India alone (though UNESCO says statistics may understate the problem by up to 30%). In countries like Liberia and Nigeria the numbers have hardly budged since 1999. Of the 72m still outside school, 45% are in sub-Saharan Africa.

未注册入学的适龄儿童人数与1999年相比，在2007年下降了3300万，约有1500万是在印度（尽管UNESCO 声称保守的统计数据低估了约30%）在一些国家，比如利比里亚，尼日利亚从1999年起，失学儿童的数量几乎没有发生变化。7200万的失学儿童中有45%在撒哈拉以南的非洲。

The crowd might have lost interest in this underrated stock, so dully and unerringly recommended by theologians and priests down the centuries, but Sir John bought it up on the firm expectation of stellar future earnings.

就像几百年来神学家和神父们沉闷然而正确的告诫一样，人们在购买这个被低估的股票时已经失去了他们应得的利益。但约翰爵士仍自信地为了未来的巨大收益全盘买下。

As a lifelong Presbyterian with a devout and curious mind, he reckoned that the market price of the creator of the universe was probably 1% of its actual value. The crowd might have lost interest in this underrated stock, so dully and unerringly recommended by theologians and priests down the centuries, but Sir John bought it up on the firm expectation of stellar future earnings.

终生身为长老会教徒，他怀着一颗虔诚而好奇的心灵，曾推断造物主的市场价格可能只是实际价值的1%，不过神学家和教士从古到今单调乏味、一成不变的说教让大众对这支"价值低估"了的"股票"失去了兴趣，但是坦普敦先生却全盘买入，坚定地相信这支"股票"未来的高额回报。

From the outset, Mr Bush appears to have underestimated the degree of hostility to his choice of such an abrasive unilateralist to represent American interests at the UN.

看来从一开始，布什就低估了那些反对博尔顿任职的人的激烈程度，才选择了这样一位桀骜不逊的单边主义者代表美国的利益出使联合国。

All simulations based on unimodal hydraulic functions underestimated the mean observed drainage.

All 仿真建立在单峰的与水有关的功能的基础上的收集的水分内容侧面低估卑鄙注意到排水。

Unliquidated amount received as a result of timely access to earnings per share should not make some real estate company's financial indicators is relatively undervalued, such as the early announcement of its stake in the WTO World Trade Organization submitted to Riverside Park to enter the period of 2500 percent increase in earnings per share.

未清偿的数额，由于及时获得每股收益不应该使一些房地产公司的财务指标相对低估，如早期宣布其股份在世贸组织世界贸易组织提交的河滨公园，进入2500年期间增加百分之每股收益。

The YUTONG Bus case presents us some problems caused by MBO including undervaluation of the assets before MBO, disclosure of the false accounting information, the unpublicized auction on the assets.

其中，宇通客车的管理层收购存在的问题包括：收购前低估资产，披露虚假会计信息；收购后高分红派现，缓解还款压力；拍卖过程不公开，暗箱操作。

So we neither worship the elements, in place of that which they signify, nor yet do we despise them or undervalue them, but we use them with great reverence, examining ourselves diligently before we participate, since we are assured by the mouth of the apostle that whoever shall eat this bread, and drink this cup of the Lord, unworthily, shall be guilty of the body and blood of the Lord.

"因此，我们既不崇拜的要素，在地方是他们标志，也没有这样做，但我们蔑视他们还是低估了他们，但我们使用他们怀着崇敬，审视自己辛勤之前，我们参与，因为我们保证，由口的使徒说："谁应吃这种面包，喝这杯的主，混迹，即属犯的身体和血的上主。

Here comes the Nike Vandal Low in the White/White-Black Colorway and a highly-underrated sneaker.

这里是高低估运动鞋耐克防暴低的白/白黑彩之源和一个。

This systemic vantage point must be used to mitigate any tendency to underestimate risk when times are good.

我们必须用这种系统性有利的观点来抑制在繁荣时期低估风险的倾向。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。