低下的

Rolston thinks that there exists individualistic illiberality, anthropocentric bigotry, materialistic vulgarity and value-blind-spot on the relationship between humans and nature in the western 'modernity' morality having been formed since the European Enlightenment.

罗尔斯顿认为欧洲启蒙运动以来形成的西方"现代性"道德存在着个人主义的狭隘、人类中心主义的偏执和物质性的低下等问题，同时在人与自然的关系上存在着价值盲点。

Rolston thinks that thereexists individualistic illiberality, anthropocentric bigotry, materialistic vulgarity andvalue-blind-spot on the relationship between humans and nature in the western"modernity" morality having been formed since the European Enlightenment.

罗尔斯顿认为欧洲启蒙运动以来形成的西方"现代性"道德存在着个人主义的狭隘、人类中心主义的偏执和物质性的低下等问题，同时在人与自然的关系上存在着价值盲点。

Based on survey of existing methods, in this dissertation: aimed to the reliability of stereo image matching in digital photogrammetric, a new matching strategy utilized local continuity constraints encoded by triangulation of the well-defined points is proposed; concerned with the inherent efficient, accuracy and size constraint problems of existing topographic structure extraction approach, an efficient, accurate and large scale data adapted approach based on the combination of vector and raster processes are proposed.

在对国内外这方面工作进行总结分析的基础上，针对数字摄影测量立体像对影像匹配的可靠性问题，首次提出了基于良好匹配点三角形约束下影像匹配传播方法；为了解决以往基于邻域操作的地形结构线提取算法效率低下、结果准确性差和处理数据规模限制等问题，提出了适用于大规模规则格网DEM数据的基于矢量、栅格操作相结合的地形结构线快速提取算法。

This study examines the logic relations between Principle of Kaldor-Hicks-Scitovsky,Principle of Pareto and Theo-rem of Coase,and points out that Principle of Kaldor-Hicks-Scitovsky should be the basic principle to evaluate the public invest-ment plan.

一、研究背景与追求经济效益的私人产品相比，公共产品的供给追求的是社会效益。但从目前的实际状况来看，不计成本、效益低下是公共投资的一大顽症。

Along with the increment of the extension, enrollment of the school scale, the efficiency is physically lowly and permits a mistakable handicraft method to adapt less and less a demand of managing the work, the automation which makes use of calculator technique and database technique to design development teaching to manage system and carries out a teaching management a work becomes the urgent demand that the student manages a section.

随着学校规模的扩大、学生人数的增加，效率低下、容易出错的手工方式越来越不适应实际管理工作的需要，利用计算机技术和数据库技术设计开发教学管理系统、实现教学管理工作的自动化成为学生管理部门的迫切需要。

He did not merely fancy—as every governing official always does fancy—that he was controlling the external acts of the inhabitants of Moscow, but fancied that he was shaping their mental attitude by means of his appeals and placards, written in that vulgar, slangy jargon which the people despise in their own class, and simply fail to understand when they hear it from persons of higher station. The picturesque figure of leader of the popular feeling was so much to Rastoptchin's taste, and he so lived in it, that the necessity of abandoning it, the necessity of surrendering Moscow with no heroic effect of any kind, took him quite unawares; the very ground he was standing on seemed slipping from under his feet, and he was utterly at a loss what to do.

他不仅觉得（正如每一行政长官都这样觉得）他是在支配莫斯科居民的外在行为，而且还觉得他通过措词低下、告示和传单支配着他们的心情，其实写在上面的一派胡言，民众在自己范围内是瞧不起的，当它从上面传下来时，民众也不理解，对扮演民情支配者的角色，拉斯托普钦为此而自鸣得意，他习以为常地以至于必须退出角色，没有任何英勇表现，也必须放弃莫斯科，对他不啻是晴天霹雳，他突然失掉脚下他赖以站立的土地，茫然不知所措了。

Why is it that some groups of people still hunt animals, wear little or no clothing, have little or no technology, while others are very sophisticated in their technology, industry, transportation, communication, food gathering and storage?

为什么有些群体的人仍然衣不蔽体，文化科技低下，过着原始的狩猎生活，而另一些群体的人却拥有着尖端的科学技术、先进的工业、交通运输、通讯、先进的食品加工与储藏技术呢？

True, early on he made a notable opening towards China, with whom relations had been strained under Mr Koizumi. Other than that, Mr Abe proved unable to impose discipline upon a cabinet of the corrupt and incompetent. Worse, he had a tin ear for the political mood.

尽管他对中国的开放姿态改变了小泉时期中日间处于低谷的关系，但他腐败和无能的内阁却凸显了他执政能力的低下，更糟糕的是他的政治敏感性也不强。

Through the application indicate, a series of microbial feed additives or water improver products in aquiculture are not only substitute antibiotics、hormones in feeding animals, but also improve producing abilities of animals, and availably resolve reproduction ability and immune ability of animals, provide ensurer for producing safe、high quality food.

通过多年的应用实践表明，自主研发的系列微生物饲料添加剂以及水产养殖系列生物制剂，不仅可以替代养殖生产过程中抗生素、激素等产品的使用，并可显著提高养殖动物的生产性能，有效解决动物繁育及免疫力低下等问题，为生产安全、优质的动物源食品提供有利保障。

Spontaneous germ cell death is very important for the removal of germ cells and control of the quantity and quality of sperm. But excessive germ cell death will lead to diminish spermatogenic function and decrease the quality and quantity of sperm. Excessive germ cell death triggered by various regulatory stimuli, including deprivation of gonadotropins and intratesticular testosterone or by estradiol treatment in rats via apoptosis.

生精细胞凋亡是哺乳动物精子发生过程中的一个显著特点，其生理性凋亡对于去除受损的生精细胞，控制细胞数量和保证精子的质量具有重要意义，但生精细胞的过度凋亡可引起生精功能低下，使精子的数量和质量降低。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新