位置上

Nothing except the knots of grieving relatives mourning their dead, the red-clad rescue workers searching the ground for human remains and the tons of mud and rubble where once the village lay.

仅有那一群群悲伤的亲人悼念亡者，那些穿著红色服装的救难队员在地面搜寻遗骸，还有在曾是村庄的位置上数以吨计的泥浆与碎石。

Its a championship which started difficult in the beginning, but we returned to it after another difficulty mid-season and now we are two points behind with three races to go, so if I look back to Canada, nobody would have thought we could be in that position.

这是一个一开始就非常艰难的赛季，但我们在赛季中间之后扭转了局面。现在比赛还剩下了三站，而我们只落后了两分，所以如果你回头看加拿大站，没有人会认为我们可以在这样的一个位置上。

Then I positioned it near a light blue line.

然后，我把它放在靠近淡蓝色光线的旁边位置上。

In No-Limit Hold 'em , it can be difficult to know what the right play is on the river when you're out of position with a marginal hand.

在无限注德州扑克里，很难知道当你在不利位置上用一手边缘牌在河牌时什么是正确的打法。

Wang Mei in the role of the get-away place to enhance the arrangements for coach Cai Bin tactical impact.

王一梅在接应位置上作用的提升对于主帅蔡斌的战术安排影响重大。

They tend to accept any perverse or avant-guard behaviors when happened in an abnormal location.

就观众接受心理而言，只要对象处在反常的位置上，其任何的乖张、超前的行为都是合乎逻辑的。

This is no longer a popular choice and the main reason for this is that it puts banks and credit card companies in a position where by they are vulnerable to credit card theft.

这已不再是一个热门的选择，造成这一情况的主要原因是，它使得银行和信贷卡公司在一个位置上，由他们易受信用卡盗窃。

In 2003 two crooks in York attempted to rob a newsagent wearing homemade balaclavas, unfortunately they have forgotten to cut the eyeholes.

2003年，约克的两个流氓自制了遮面的头罩，准备抢劫一家报社，不幸的是，他们忘了在眼睛的位置上挖出两个洞来。

Centrifuging, washing, and filtering may separate any fraction of polymer that occurred by an emulsion process

离心，洗涤，和过滤可以分离乳液法制得的任何级分的聚合物。只有一部分A离子处在四面体的位置上。

The support device (10) having a longitudinally extensive strip having a plurality of sets of transverse corrugations (12) located at successive longitudinal locations along the strip.

该支撑装置(10)具有纵向延伸带，该纵向延伸带具有多个横向皱折组(12)，该多个横向皱折组位于沿带的连续纵向位置上。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。