位置上

Secure a shop rag under throttle valve opening to collect cleaner run-off, making sure rag will not be sucked into throttle body.

摘掉空气导入器。先确保节流阀底下的壶嘴打开至清洁器不会松脱的位置上，再确保壶嘴不被吸入到节流阀以内。

The game engine cycle all connected to a drawing a random location on the Circle Line.

详细说明：在游戏引擎的各个周期中绘制一条连接到一个随机位置上的圆的直线。

Result: In the same chromatogram and on the same place of control herb, subject herb appeared well-separated spot, but no spots in negative control herb .

结果： 在同一薄层色谱中，和药材对照品相同的位置上，供试品显清晰分离良好的斑点，阴性对照品无此斑点。

Results:（ 1 ） The well-resolved, reproducible 2-DE patterns of oral lichen planus and normal oral mucosa were obtained.

结果：（1）人口腔扁平苔藓及正常黏膜组织的双向电泳图谱的平均蛋白质点数分别为1576 67和1608 73，同一组织凝胶在蛋白质点位置上重复性较好。

According to Xavi, the team is currently well-motivated after a good run of results, and especially given the position of this weekend's rivals:"There's an added incentive for this game; Osasuna and us are neck and neck for the Champions League spot and this gives you extra motivation".

XAVI 表示现在的队伍在一系列的胜利后很有干劲，特别是对于接下来的对手的联赛排名，他说：&这场比赛更刺激，OSASUNA 和我们在争夺欧冠联赛席位的位置上是头碰头，这给我们更多的动力。&

But since the man's averaging 25-5-1-1 with no one watching, does he even rate?

不过自从这位人兄不声不响地打出场均25分5篮板1抢断1盖帽的数据，他难道还没资格排在这位置上吗？

Key position in the wall has a fire hole, with the top wall of the entrance tower, used for ex.

在城墙要害位置上设有射击孔，城墙的门口顶上设有城楼，专供守更用。

The velocity distribution function and the average ion energy in different position of sheath are provided in the paper.

一般情况下，分布函数可表示为F，表示不同时间、不同空间位置上具有不同速度的某一种粒子的数量，它是一个六维相空间的方程。

However, there is no such restriction on the transformational forms, such as the Dative Construction in English and the sentence marked by "ba" in Chinese. The differences are: Chinese DOC has a more wide-ranging scope; Some verbs used in the Chinese DOC sentences are inherently one or two-place, but verbs used in the English DOC is at least inherently two-place, can't be one-place; some verbs bearing the same meaning can construct a DOC sentence in Chinese but not in English, and vice versa; there are differences on the form, the position and the ellipsis of the double objects; there are differences on the passive form of the DOC in both languages.

其不同点有：汉语的双宾结构范围更广；汉语中有的动词可能是一价或二价，但英语中的动词起码是二价，不可能是一价；有些具有相同意思的动词在汉语中可以构成双宾结构，在英语中则不能；反之亦然；在英汉语中，间接宾语和直接宾语的构成、省略及位置上都存在差异；英汉语的双宾结构的被动式形式存在差异。

With Arsenal flattering to deceive and dropping points on home soil, and Liverpool languishing in tenth place, it is already looking that this season could house the proverbial two-horse race.

阿森纳在主场那对手毫无办法，拱手献出了自己的积分。还有利物浦，已经掉到了第十名的位置上。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。