位置上

In certain circumstances,you may palce a "stop-loss"order with the bank,the bank is instructed and authorized to close out the relevant open positions withou futher notice as and when the marked-to-market loss on such open position exceeds the pre-agreed levels(the "stop-loss"limit).

在特定的环境中，你可能 palce 一 \"停止-损失 \"次序与银行，银行被教而且被授权结束有关的开着位置 withou futher 注意当做而且当显着者-到-在如此开着的位置上的市场损失超过被预先同意的水平。

Deng: I want to add a point: my painting has continuity. I feel I enter into the role step by step, gradually posing myself on the position between peep and being peeped. The position is like the "sub-consciousness", a moment of trance. But I really never heard about this word… I am always painting myself, but I am afraid that it would become self-portrait. I don't like the others ask me,"why did you always paint youself?"

邓：我要补充一点，我的画有一种连续性，我觉得我是逐步进入角色的，逐步把自己摆在一个窥视与被窥视的位置上，这个位置的状态可能有点像你所说的那个"潜意识"，一种瞬间的恍惚，不过我真的没听过这个词……我一直都在画自己，但我很怕变成自画像，我不想别人问我：你老画自己干嘛。

The use of benzazepin-N-acetic acid derivatives which contain an oxo group in the a position to the nitrogen atom and are substituted in the 3 position by a 1--cyclopentyl-carbonyl-amino radical, and of their salts and biolabile esters, for the prophylaxis and/or treatment of heart damage caused by cardiotoxic doses of medicaments or chemicals, in larger mammals and in particular humans.

本发明涉及苯并氮杂∴－N－乙酸衍生物及其盐和生物不稳定的酯的应用，其中苯并氮杂∴－N－乙酸衍生物在氮原子的α位置含有氧代基，且在3－位置上被1－－环戊基－羰基－氨基残基取代，用于预防和/或治疗大的哺乳动物和特别是人体的心脏损伤，其中心脏损伤是由心脏中毒剂量的药物或化学品引起的。

After starting as a sub for Cafu, Daniele Bonera is holding his own in heart of Milan's defensive unit.

在最初作为卡福的替补后，现在达尼埃尔博内拉在米兰的中后卫位置上拥有了自己的位置。

Analogous complexes 3a" and 4a"= CpRu(PPh32, Ar = para-C6H4OMe containing methoxy group at the para-position of gem-diphenyl group were similarly obtained from protonation of the corresponding acetylide complexes via formation of vinylidene intermediate. But only complex 3a'= CpRu(PPh32, Ar2 = fluorenyl is stable in solution, and decomposed to unidentified complex when heated to reflux in THF. Deprotonation of complex 4a in the presence of base gives neutral acetylide complex 6a.

在两个相邻位置的苯基对位位置上接有一甲氧基的衍生物3a&和4a&也可利用类似的质子化反应合成，唯有错合物3a'= CpRu(PPh32， Ar2 = fluorenyl 可以稳定於溶液中，不会进行上述反应，如将其溶於四氢呋喃溶液加热至沸腾则会分解产生无法鉴定的化合物。

Pranav Mistry of the Media Lab at the Massachusetts Institute of Technology warns that users will have to position the armband very precisely so the projection always appears in the right place.

美国麻省理工学院媒体实验室的Pranav Mistry提醒，用户必须精确固定手臂的位置，让投影通常显示在正确的位置上。

On the basis of the model, the presence or absence of resumptive pronouns in constructions with a left dislocated argument is explained, and the grammaticality or ungrammaticality arising from the presence or absence of pronouns now finds a rigorous proof.

我们把汉语中的某些介词，如&把&、&被&和&给&处理为标示名词组修饰的节点在语义树中位置的标记，既解释了这些介词引入的名词组所受的句法位置上的限制，又佐证了关于动词词项行为假设的合理性。

With Gary Neville ruled out, in effect, for over a year the most United could do was press Wes Brown into service at right-back, where he has contributed stoutly without looking born to the role.

除去加里-内维尔，事实上，在一年多的时间里曼联大多把布朗摁在右边后卫的位置上，他表现的兢兢业业，但是并不是天生就打这个位置的人。

I know what he would like but he's played well in other positions.

我知道他想要踢什么位置但是他现在在他的这个位置上做的不错。

Early repair of cleft lip with correction of nasal deformities at the same time can enable the displaced alar cartilage and the deviated septum to return to the normal anatomical position and to grow in the right place. As a result, the nasal deformities don't appear.

早期修复唇裂，同期矫正鼻畸形，使畸形的鼻翼软骨、鼻中隔恢复到正常的解剖位置并在此位置上生长发育，鼻畸形可明显改善。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。