位子

I'd like to nake a reservation for 2 people tonight at 7 o'clock.

今晚7点我想预约2人的位子。天外有天，人外有人

CEO seat of Yang Zhiyuan is be between the beetle and the block, but the problem is, if he is nonofficeholding,bow, who is the cox that accept a control, encouragement morale, carry brace up the ideal person selected of company competition ability?

杨致远的CEO位子岌岌可危，但问题是，假如他下台一鞠躬，谁是接掌舵手、鼓舞士气、提振公司竞争力的理想人选？

I would like a nonsmoking table for two.

我想订一张在非吸烟区的两个人的位子。

I would like a nonsmoking for two.

我想订一张在非吸烟区的两个人的位子。

I'd like a nonsmoking table, preferably by the window.

我想订今天晚上七点、两个人的位子。

The bug transposons are ~98% identical and cluster phylogenetically with those of the opossum and squirrel monkey, two of its preferred mammalian hosts in South America.

这些转位子家族中的其中一个也存在于名为&静水椎实螺&的塘螺中，这种螺是感染很多脊椎动物的吸虫的一种传播媒介。

Rach, you're in my seat.- I'm sorry.

你坐到我的位子了抱歉

Now that the woman had exposed his status, and he was made to give up his seat besides , he pressed his lips together and reluct ly stood up.

现在他给女人揭破身份，又要让位子，骨朵着嘴只好站起来。

So why was general secretary Sepp Blatter sidling around the corridors of the congress of African football in Tunis in January 1994, under the unsmiling portraits of President Zine El Abidine Ben Ali, whispering in delegates' ears that the old man had had a fine run, done a marvellous job for the game but now, at 78 for goodness sake, surely it was time to go?

所以就不难理解为什么秘书长布拉特要在1994年1月偷偷地跑到突尼斯城去参加非洲足联代表大会了，他站在本·阿里那不苟言笑的画像下向代表们吹风，说老头子已经为这项运动呕心沥血，做出了巨大的贡献，但老天保佑，他已经78岁了，还要在这个位子上待多久？

The children were squirming restlessly in their seats.

孩子们在位子上心神不定地动来动去。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。